Subject | Russian | English |
telecom. | Американские Центры обмена информацией и анализа | US Information Sharing & Analysis Centers (Лена55) |
telecom. | Американские Центры обмена информацией и анализа | ISAC (Лена55) |
UN | Международный центр обмена информацией по вопросам экологически чистого производства | International Cleaner Production Information Clearinghouse |
ecol. | международный центр обмена информацией по вопросам экологически чистого производства | international cleaner production information clearing house |
astronaut. | Международный центр по подготовке кадров и обмену информацией в области геологии | Centre international pour la formation et les echanges geologiques (France, IFEG; СИФЕГ) |
energ.ind. | обмен информацией между подстанцией и центром управления | substation to control centre information exchange (ssn) |
telecom. | протокол обмена данными между дата-центрами | DCBX (Data Center Bridge Exchange Protocol schyzomaniac) |
mil. | рабочая группа НАТО-центр информации и обмена идеями, устанавливающая стандарты совместимости пехотных подразделений | LCG/1 (Pimenov) |
gen. | расчётная, центр палата обмена информацией | clearinghouse |
mil., avia. | система информационного обмена между центрами управления воздушным движением | ATC inter-center data communications |
mil. | система обмена информацией центра боевого обеспечения | tactical support center information exchange system |
media. | система по меньшей мере с одним активным центром обмена информацией | nameserver |
media. | система по меньшей мере с одним активным центром обмена информацией | name server |
media. | соединение между институтами или деловыми центрами в одной области деятельности для обмена программами или информацией | institutional network |
el. | Федеральный восточный центр обмена информацией | Federal Information Exchange East (шт. Мериленд, США) |
el. | Федеральный западный центр обмена информацией | Federal Information Exchange West (шт. Калифорния, США) |
el. | Федеральный центр обмена информацией | Federal Information Exchange (США) |
mech.eng., obs. | центр для обмена техническим опытом | clearing house |
gen. | Центр международного экономического обмена | International Economic Exchanges (CHINA skazik) |
gen. | Центр межкультурного обмена | CCI (Centre for Cultural Interchange persefona_n) |
tech. | центр обмена | exchange site (в ионообменнике) |
mil., avia. | центр обмена | interchange center |
energ.ind. | центр обмена в ионообменнике | exchange site |
mil. | центр обмена военной разведывательной информацией | military intelligence exchange center |
ecol. | Центр обмена данными по Северному полушарию | Northern Hemisphere Exchange Center |
adv. | центр обмена идеями | marketplace |
IT | центр обмена информацией | clearinghouse |
IT | центр обмена информацией | clearing house |
mil. | центр обмена информацией | information exchange center |
tech. | центр обмена информацией верхнего уровня | high-level center |
UN | Центр обмена информацией о мероприятиях в связи с озоновым слоем | OzonAction Information Clearinghouse |
law | Центр обмена информацией о товарных знаках | Trademark Clearinghouse (HOFU) |
mil., avia. | Центр обмена научной информацией | Science Information Exchange |
intell. | центр обмена разведывательной информацией | intel-sharing center (Washington Post Alex_Odeychuk) |
R&D. | центр обмена технологиями | technology transfer centre (igisheva) |
adv. | центр по обмену зачётных купонов | stamp redemption centre |
libr. | центр по обмену информацией | information exchange center |
UN, ecol. | Центр по обмену информацией в азиатско-тихоокеанском регионе | Asia Pacific Information Exchange |
tech. | Центр по обмену ядерного топлива под международным контролем | Internationally Safeguarded Atomic Fuel Exchange Center |
energ.ind. | Центр по обмену ядерного топлива под международным контролем | Internationally Safeguarded Atomic Fuel Exchange Center (в рамках МАГАТЭ) |
R&D. | центр технологического обмена | technology transfer centre (igisheva) |
libr. | экспериментальный центр обмена | pilot exchange center |