цена товара

Russian	English
заключать сделку в расчёте на изменение цены товара впоследствии	take a position (вк)
заключить сделку в расчёте на изменение цены товара впоследствии	take a position (raf)
заявленная цена товара	list price
заявленная цена товара	posted price
опубликованная цена товара	quote
опубликованная цена товара	quoted price
опубликованная цена товара	stated price
опубликованная цена товара	quotation
опубликованная цена товара	list price
теория движения фьючерсных цен на акции и товары, по которой старые цены не могут служить прогнозом движения цен в будущем	random-walk theory (of stock market prices raf)
установление высоких цен на новый товар	market skimming (с целью извлечения максимальной прибыли до появления конкурентов raf)
цена нерастаможенного товара	in-bond price (oVoD)