Terms for subject Oil and gas containing цементировочная

Russian	English
вихревой цементировочный башмак	whirler shoe (с косыми выпускными отверстиями Yeldar Azanbayev)
двухнасосный цементировочный агрегат	twin cementer (fluent)
линии от цементировочного агрегата	chiksan (VVM)
открывающая цементировочную муфту цементировочная пробка	opening cementing plug
открывающая цементировочную муфту цементировочная пробка	opening cementing plug
ствольный цементировочный пакер	open hole squeeze packer (MichaelBurov)
ствольный цементировочный пакер	openhole squeeze packer (MichaelBurov)
цементировочная головка	cement head (Alexander Demidov)
цементировочная головка	cementing plug (MichaelBurov)
цементировочная головка	cementing collar
Цементировочная желонка	Dump Bailing Cement (спускаемая на каротажном кабеле Alexander_L!)
Цементировочная желонка	dump bailing сement (спускаемая на каротажном кабеле Alexander_L!)
цементировочная желонка	liquid dump bailer
цементировочная муфта	cementing collar (Alexander Demidov)
цементировочная муфта обсадной трубы	baffle collar (MichaelBurov)
цементировочная насадка	cementing nozzle (Карачаганак, Rigless Operations Aiman Sagatova)
цементировочная обсадная колонна	drilling mud pipe
цементировочная пробка с многоступенчатым уплотнением	cement wiper plug
цементировочная установкаили цементировочный агрегат, цементировочное оборудование	cement unit (Bauirjan)
цементировочное тендерное судно	cement tender (для цементирования скважин, пробуренных со стационарных платформ)
цементировочный агрегат	cementer
цементировочный башмак	cement shoe
цементировочный башмак-пакер	Larcin cementrol shoe (для применения в любом интервале ствола скважины)
цементировочный башмак-пакер для применения в любом интервале ствола скважины	cementrol shoe (MichaelBurov)
цементировочный башмак-пакер для применения в любом интервале ствола скважины	Larkin cementrol shoe (MichaelBurov)
цементировочный переходник	cementing adapter
цементировочный ретейнер	cementing retainer (устройство для перекрытия ствола скважины при цементировании, аналогично пакеру Углов)
цементировочный хвостовик из бурильных труб	drillpipe cementing stinger (MichaelBurov)