Terms for subject Mass media containing цель создания

Russian	English
анализ информации, содержащейся в изображении, обычно с целью создания специальных эффектов, повышения чёткости изображения или регулировки цветового баланса	picture processing
анализ информации, содержащейся в изображении, обычно с целью создания специальных эффектов, повышения чёткости изображения или регулировки цветового баланса	image processing
добавление звуковых сигналов между отсчётами звукового колебания с целью создания более плавного звука	anti-aliasing
добавление звуковых сигналов между отсчётами звукового колебания с целью создания более плавного звука	antialiasing
изменение информации о цветности или яркости ТВ сигнала с целью создания мерцающего видеоэффекта	posterize
изменение информации о цветности или яркости ТВ сигнала с целью создания мерцающего видеоэффекта	posterization
изменение цветов в палитре за определённый период времени с целью создания специальных эффектов или анимации	color cycling
незаконное подключение аппаратуры телефона, приёмо-передатчика, магнитофона или компьютерного терминала к линии связи с целью получения доступа к данным путём создания ложных сообщений	active wiretapping
рисование изображений на плёнке с использованием компьютера с целью создания движущихся графических изображений	animation
функция перемещения дорожки записи на мини-диске с целью создания иного порядка следования записей	move function
электронное подчёркивание чёрных тонов на ТВ-изображении с целью создания иллюзии темноты	hit black
электронное подчёркивание чёрных тонов на ТВ-изображении с целью создания иллюзии темноты	batting-blacks
электронное подчёркивание чёрных тонов на ТВ-изображении с целью создания иллюзии темноты	bat blacks