| Russian | English |
| промежуточный целевой показатель | intermediate target |
| прямое установление целевых показателей инфляции | inflation targeting |
| прямое установление целевых показателей инфляции | direct inflation targeting |
| прямое установление целевых показателей инфляции | inflation targeting regime |
| прямое установление целевых показателей инфляции | inflation targeting strategy |
| прямое установление целевых показателей инфляции | inflation targeting framework (IMF monetary policy framework classification system, 2006) |
| результат ниже целевого показателя | undershooting |
| система, основанная на целевых показателях инфляции | inflation targeting |
| система, основанная на целевых показателях инфляции | inflation targeting strategy |
| система, основанная на целевых показателях инфляции | inflation targeting regime |
| система, основанная на целевых показателях инфляции | direct inflation targeting |
| система, основанная на целевых показателях инфляции | inflation targeting framework (IMF monetary policy framework classification system, 2006) |
| стратегия, основанная на целевых денежно-кредитных показателях | monetary targeting |
| стратегия, основанная на целевых денежно-кредитных показателях | intermediate monetary targeting |
| стратегия, основанная на целевых денежно-кредитных показателях | monetary targeting strategy |
| стратегия, основанная на целевых показателях обменных курсов | exchange rate targeting strategy |
| стратегия, основанная на целевых показателях обменных курсов | exchange rate targeting |
| установление промежуточных целевых денежно-кредитных показателей | intermediate monetary targeting |
| установление промежуточных целевых денежно-кредитных показателей | monetary targeting |
| установление промежуточных целевых денежно-кредитных показателей | monetary targeting strategy |
| установление целевых показателей инфляции | direct inflation targeting |
| установление целевых показателей инфляции | inflation targeting strategy |
| установление целевых показателей инфляции | inflation targeting regime |
| установление целевых показателей инфляции | inflation targeting |
| установление целевых показателей инфляции | inflation targeting framework (IMF monetary policy framework classification system, 2006) |
| установление целевых показателей обменных курсов | exchange rate targeting strategy |
| установление целевых показателей обменных курсов | exchange rate targeting |
| целевой денежно-кредитный показатель | money supply target |
| целевой денежно-кредитный показатель | monetary target |
| целевой показатель | target variable |
| целевой показатель денежной массы | money supply target |
| целевой показатель денежной массы | monetary target |
| целевой показатель по доходам | target income |
| целевой показатель по доходам | income target |
| целевой показатель по резервам | reserve target |
| целевые показатели на 2015 год | 2015 targets (Copenhagen Summit) |
| целевые показатели на 2015 год | IDGs |
| целевые показатели на 2015 год | International Development Goals |
| целевые показатели цен на продукцию | product price targeting |
