 |
| Russian | English |
| синефильтровый цветоделённый негатив | blue separation negative (цветоделённый негатив для желтой краски) |
| синефильтровый цветоделённый негатив | blue filter negative (цветоделённый негатив для желтой краски) |
| цветоделённый растровый негатив, полученный прямым способом | direct screen halftone (одновременное цветоделение и растрирование) |
| цветоделённый растровый негатив, полученный прямым способом | direct screen halftone (одновременное цветоделение и растрирование) |