Terms for subject Mass media containing цветовая схема

Russian	English
в дополнение к системе TriLogic данная система использует цифровые схемы для устранения типичной для систем VHS размытости цветов, устанавливается в видеомагнитофоне SLV-SF99 фирмы Sony, обеспечивает снижение яркостных и цветовых шумов и расширяет возможности используемых видеокассет	TriLogic Digital
генератор напр., в цветном телевизоре, синхронизированный с сигналом цветовой синхронизации и используемый для работы с другими схемами	burst-locked oscillator
комплект схем для выделения и обработки цветовой информации, закодированной в полном ТВ-сигнале, чтобы преобразовать в форму, подходящую для подачи на кинескоп с теневой маской	chroma circuits
комплект схем для выделения и обработки цветовой информации, закодированной в полном ТВ-сигнале, чтобы преобразовать в форму, подходящую для подачи на кинескоп с теневой маской	chrominance circuits
схема в системе цветного ТВ Secam, ослабляющая цветовую несущую и соседние каналы	chrominance carrier attenuating
схема в системе цветного ТВ Secam, ослабляющая цветовую несущую и соседние каналы	complementary Gaussian circuit
схема в системе цветного ТВ Secam, ослабляющая цветовую несущую и соседние каналы	anti-cloche circuit
схема в ТВ-передатчике, объединяющая камерные сигналы и цветовую поднесущую в полный сигнал цветного изображения	color encoder
схема в ТВ-передатчике, объединяющая камерные сигналы и цветовую поднесущую в полный сигнал цветного изображения	color coder
схема в ТВ-передатчике, объединяющая камерные сигналы и цветовую поднесущую в полный сигнал цветного изображения	coder
схема в цветном телевизоре, выделяющая сигнал цветовой синхронизации из полного видеосигнала	burst separator
схема выделения сигнала цветовой синхронизации	chroma burst separator
схема выделения сигнала цветовой синхронизации	burst separator
схема, выполняющая функцию генерирования местной поднесущей в фазе с сигналом цветовой синхронизации передатчика	chrominance subcarrier regenerator (в цветном ТВ-приёмнике по системе NTSC)
схема коммутации или совпадений, используемая для выделения сигнала цветовой синхронизации из сигнала цветного изображения	burst gate
схема коммутации медианного фильтра и линейно-интерполированного сигнала, устраняющая ухудшение качества изображения из-за остаточных компонент цветовой поднесущей	fading circuit
схема разделения цветовых сигналов	chrominance separation circuit
схема стабилизации опорной цветовой поднесущей	color reference stabilizer
фазовый детектор схемы автоматической подстройки частоты генератора цветовой поднесущей	color-phase detector (в системе NTSC)
цветовая схема	color scheme (набор экранных цветов, которые можно выбрать из меню для изменения цветовых решений и внешнего вида программ, напр., в Windows)