Terms for subject Telecommunications containing цветное

Russian	English
базовые цвета в составе сигнала цветного ТВ	transmission primaries
блок формирования цветных составляющих	color component generator
декодер цветной видеосистемы	matrix
ЖК-панель n-цветной индикации	n-color liquid-crystal panel
кабель с цветной индикацией жил	colour-coded cable (Anglophile)
кабель с цветной индикацией жил	color-coded cable
кинескоп цветного дисплея	color display tube
кнопка выбора системы цветного телевидения	COLOR SYSTEM button (на панели упраления видеомагнитофона или его пульте ДУ)
кодер цветной ТВ-системы	matrix
Международный комитет по цветному телевидению	Color Television Committee
объёмное цветное телевидение	three-dimensional color television
однопрожекторный цветной кинескоп	single-gun color tube
передача цветного факсимиле	color facsimile transmission
последовательная система цветного телевидения	dot-sequential color television
поэтапно-переменная линия система аналогового цветного телевидения	Phase Alternate Line (lucy_)
система цветного телевидения	system couleur avec memoire
система цветного телевидения с последовательной передачей цветов по полям	field-sequential color television
система цветного телевидения с чередованием полей	field-sequential system
стандартное цветное видео	default color video (oleg.vigodsky)
стандартный цветной сигнал контроля посылки вызова	default color ringback tone (oleg.vigodsky)
услуга передачи цветных сигналов контроля посылки вызова	color ringback service (oleg.vigodsky)
установка яркости в цветном ТВ-приёмнике	background control
устройство n-цветной печати	n-color device
факсимильная связь с поддержкой передачи цветных документов	color facsimile
формирователь сигналов цветного изображения	color-imaging device
формирователь сигналов цветного изображения	color imager
цветная видеокамера	color-video camera
n-цветная газоразрядная индикаторная панель	n-color gas charge panel
цветная маркировка	color coding
n-цветная печать	n-color printing
цветная сигнальная лента, предупреждающая о наличии линии связи под ней	signal tape (в траншее MichaelBurov)
цветная ТВ-передача	color television broadcast
цветная цифровая печать	color-digital printing
цветная электронная рирпроекция	color separation overlay
цветное ТВ-вещание	color TV broadcasting
цветное ТВ-вещание	color telecasting
цветное телевидение с последовательной передачей цветовых компонент	sequential-color television
n-цветное цветоделение	n-color separation
цветной видоискатель	color finder
цветной кинескоп	free-color CRT
цветной монитор	color display
цветной сигнал контроля посылки вызова	color ringback tone (oleg.vigodsky)
цветной сигнал контроля посылки вызова	color ringback (oleg.vigodsky)
цветной телевизор	color-television receiver
цветной телевизор	color televisor
цветной фотограмметрический сканер	color photogrammetric scanner