Terms for subject Proverb containing худая слава

Russian	English
добрая слава лежит, а худая бежит	good fame sleeps, bad fame creeps
добрая слава лежит, а худая молва далеко бежит	ill news flies fast
добрая слава лежит, а худая молва далеко бежит	ill news goes fast
добрая слава лежит, а худая молва далеко бежит	ill news comes apace
добрая слава лежит, а худая молва далеко бежит	good fame sleeps, bad fame creeps