| Russian | English |
| воинственный хохлатый орёл | Cassin's hawk eagle (Cassinaetus africanus, Spizaetus africanus) |
| горный хохлатый орёл | Hodgson's hawk eagle (Nisaetus nipalensis, Spizaetus nipalensis) |
| горный хохлатый орёл | feather-toed hawk eagle (Nisaetus nipalensis, Spizaetus nipalensis) |
| горный хохлатый орёл | mountain hawk eagle (Nisaetus nipalensis, Spizaetus nipalensis) |
| джунглевый хохлатый орёл | Wallace's hawk eagle (Nisaetus nanus, Spizaetus nanus) |
| джунглевый хохлатый орёл | small hawk eagle (Nisaetus nanus, Spizaetus nanus) |
| изменчивый хохлатый орёл | crested hawk eagle (Nisaetus cirrhatus, Spizaetus cirrhatus) |
| изменчивый хохлатый орёл | changeable hawk eagle (Nisaetus cirrhatus, Spizaetus cirrhatus) |
| пестрогрудый хохлатый орёл | Blyth's hawk eagle (Nisaetus alboniger, Spizaetus alboniger) |
| сулавесский хохлатый орёл | Celebes hawk eagle (Nisaetus lanceolatus, Spizaetus lanceolatus) |
| филиппинский хохлатый орёл | Philippine hawk eagle (Nisaetus philippensis, Spizaetus philippensis) |
| хохлатый орёл | crested eagle (Morphnus) |
| хохлатый орёл-отшельник | crowned eagle (Buteogallus coronatus, Harpyhaliaetus coronatus) |
| хохлатый орёл-отшельник | crowned solitary eagle (Buteogallus coronatus, Harpyhaliaetus coronatus) |
| чёрный хохлатый орёл | black hawk eagle (Pternura tyrannus, Spizaetus tyrannus) |
| яванский хохлатый орёл | Java hawk eagle (Nisaetus bartelsi, Spizaetus bartelsi) |
