Terms for subject General containing хорошую репутацию

Russian	English
зарабатывать доброе имя, хорошую репутацию	garner a reputation (nicknicky777)
иметь хорошую репутацию	have a good record
иметь хорошую репутацию	be a person of high reputation
иметь хорошую репутацию	have a good track record (Anglophile)
иметь хорошую репутацию	have a high reputation
иметь хорошую репутацию	have a good reputation
иметь хорошую репутацию	be a person of good reputation
иметь хорошую репутацию	be of good report
иметь хорошую репутацию	be well regarded
иметь хорошую репутацию	be reputable (Butterfly812)
иметь хорошую репутацию	have a clean record
имеющий добрую славу, хорошую репутацию	reputed
имеющий хорошую репутацию	old-line
имеющий хорошую репутацию	reputed
он заслужил репутацию хорошего хирурга	he has earned a high repute as a surgeon
он старается создать себе хорошую репутацию	he is trying to build up a reputation
он человек, пользующийся хорошей репутацией	he is a man of credit
пользоваться хорошей репутацией	be held in high repute
пользующийся хорошей репутацией	well thought of
пользующийся хорошей репутацией	of good record
пользующийся хорошей репутацией	of good standing
пользующийся хорошей репутацией	reputed
пользующийся хорошей репутацией	well-thought-of
с хорошей репутацией	reputable (To avoid getting scammed when you buy olive oil, look for reputable importers. – Чтобы вас не обманули при покупке оливкового масла, ищите импортёров с хорошей репутацией. ART Vancouver)
у этой гостиницы хорошая репутация	this hotel has a good name for good service
хорошая репутация	honor
хорошая репутация	fair name
хорошая плохая репутация	a good bad record
хорошая репутация	honour
хорошая репутация	credit