Terms for subject Makarov containing хорошо , если

Russian	English
доктор сказал, что, если он хорошо себя чувствует, то может не принимать таблетки	the doctor says he can come off the tablets so long as he feels all right
если бы он согласился, всё было бы хорошо	if he had consented, all would have been right (но он не согласился)
если он может хорошо выполнять работу, то его возраст не имеет значения	if he can do the job well, his age is irrelevant
если человек быстро думает и у него хорошо подвешен язык, то ему простят многое	quick thinking and ready speech may carry off a little daring
если этот товар как следует разрекламировать, он очень хорошо пойдёт	if this product is properly merchandised, it should sell very well
как было бы хорошо, если бы меня не заставляли мыть посуду	I wish I could get off washing up
как было бы хорошо, если бы меня не заставляли навещать тётку	I wish I could get off visiting my aunt
он сказал, что, если она хорошо себя чувствует, то может не принимать таблетки	he says she can come off the tablets so long as she feels all right
он хорошо сделает, если придёт	he would do well to come