 |
| Russian | English |
| номинальная холодопроизводительность | cold rated output (в стандартных условиях) |
| общая холодопроизводительность | total cooling effect (воздухоохладителя) |
| общая холодопроизводительность | total cooling capacity (воздухоохладителя) |
| полезная холодопроизводительность кондиционера | useful cooling load (по отводу тепла из помещения) |
| полная холодопроизводительность кондиционера | gross cooling load (по отводу тепла от обрабатываемого воздуха) |
| холодопроизводительность в эксплуатационных условиях | refrigeration requirement |
| холодопроизводительность в эксплуатационных условиях | refrigeration duty |
| холодопроизводительность по явному теплу | sensible cooling effect |