 |
| Russian | English |
| направление ходового конца каната | wire-line guide |
| натяжение ходового конца талевого каната | running line end pull (напр. башенного крана) |
| натяжение ходового конца талевого каната | running line end load (напр. башенного крана) |
| ходовой конец каната | wire-line running end |