Terms for subject Mining containing ходовой

Russian	English
гусеничное ходовое устройство	crawler attachment
с независимым управлением поворотным и ходовым устройствами	independent-swing-and-travel (об экскаваторе)
с независимым управлением ходовым устройством	independent-travel (об экскаваторе)
ходовая выработка	manway
ходовая выработка	pathway
ходовая выработка	passageway
ходовая выработка	passage
ходовая выработка	passage way
ходовая выработка	man way
ходовая дорога	travelway (в лаве)
ходовая дорога	travelling way (в лаве)
ходовая дорожка сбоку выработки	sidewalk
ходовая печь	manway raise
ходовая печь	man-passage raise
ходовая рама вагонетки	truck frame (экскаватора)
ходовая рама тележки	truck frame (экскаватора)
ходовая струна бурового каната	fast line (от лебедки до кронблока)
ходовая часть экскаватора на колёсном ходу	bogy
ходовое отделение	travelway (горной выработки)
ходовое отделение	travelling way (горной выработки)
ходовое отделение	man way
ходовое отделение	manway
ходовое отделение	manway compartment
ходовое отделение вверх	manway up
ходовое отделение вниз	manway down
ходовое отделение наклонного шахтного ствола	slope manway
ходовое отделение уклона	slope manway
ходовой восстающий	Manway raise (Sempai)
ходовой восстающий	man hole
ходовой восстающий	manhole
ходовой восстающий	way shaft
ходовой восстающий	service raise
ходовой двигатель	propelling motor (погрузочной машины или самоходного бурового агрегата)
ходовые мостки	gallery