| Subject | Russian | English |
| biol. | Азиатская хлопковая совка | tobacco cutworm (MoshPit) |
| biol. | Азиатская хлопковая совка | Cotton leafworm (опасный вредитель многих культурных и декоративных растений MoshPit) |
| textile | амидированное хлопковое волокно | amidated cotton |
| textile | "баллоны" хлопкового волокна | cotton fibre balloons (образующиеся в результате сильного набухания волокна в специальных растворах) |
| textile | белёный хлопковый пух | bleached linter |
| phytophath. | болезнь хлопковой гнили корней винограда | cotton root rot |
| med. | ватные палочки с хлопковыми наконечниками и деревянными стержнями | cotton tips with wooden shafts (YuliaO) |
| Makarov. | владелец хлопковой плантации | planter |
| Makarov. | владелец хлопковой плантации | cotton planter |
| Makarov. | владельцы хлопковых комбинатов пытаются получить колоссальные прибыли, включая налог на обрабатываемый товар в стоимость рабочей силы | cotton manufacturers are attempting to make abnormal profits by pyramiding their labor costs and the processing tax |
| textile | волокно хлопкового типа из семян тропических деревьев | Bombax cotton |
| textile | восковая плёнка хлопкового волокна | cotton wax |
| wood. | восточное хлопковое дерево | necklace poplar (Populus deltoides) |
| textile | восточное хлопковое дерево | eastern cottonwood (Populus deltoides) |
| entomol., lat. | выемчатокрылка хлопковая | Pectinophora gossypiella |
| entomol. | выемчатокрылка хлопковая | pink cotton boll moth (лат. Pectinophora gossypiella) |
| forestr. | гребенные хлопковые очески | comber cotton waste |
| forestr. | гребенные хлопковые очёски | comber cotton waste |
| biol. | гусеница совки хлопковой | cotton-boll worm (Heliothis armigera, Chloridea obsoleta) |
| biotechn. | гусеница совки хлопковой американской | corn earworm |
| zool. | гусеница совки хлопковой американской | cotton worm (Alabama argillacea) |
| zool. | гусеница совки хлопковой американской | corn earworm (Heliotis armigera) |
| textile | деградированное хлопковое волокно | deteriorated cotton |
| med. | деревянные аппликаторы с наконечниками из хлопковой ваты | cotton tips with wooden shafts (YuliaO) |
| med. | деревянные ватные палочки с наконечниками из хлопковой ваты | cotton tips with wooden shafts (YuliaO) |
| agric. | долгоносик хлопковый | cotton boll weevil (Antkonomus grandis) |
| entomol. | долгоносик хлопковый | boll weevil (Anthonomus grandis) |
| agric. | долгоносик хлопковый | boll weevil (Antkonomus grandis) |
| biol. | долгоносик хлопковый | thurberia weevil (Anthonomus grandis) |
| mamm. | желтобрюхий хлопковый хомяк | Zacatecan cotton rat (Sigmodon fulviventer) |
| mamm. | желтобрюхий хлопковый хомяк | tawny-bellied cotton rat (Sigmodon fulviventer) |
| busin. | жмых от переработки хлопковых семян | cottonseed oil meal |
| textile | зрелое хлопковое волокно | ripe cotton fibre |
| textile | кипный хлопковый склад | cotton bale store |
| textile | класс хлопкового линтера | cut of linter |
| textile | класс хлопкового пуха | cut of linter |
| biol. | клещик хлопковый | cotton blister mite (Cecidophyes gossypii) |
| agric. | климат "хлопкового пояса" | cotton-belt climate (тёплый климат с сухой зимой и дождливым летом) |
| Makarov. | климат "хлопкового пояса" | cotton-belt climate (тёплый климат с сухой зимой и дождливым летом) |
| biol. | клоп хлопковый | cotton lace bug (Corythucha gossypii) |
| textile | кожица хлопкового семени | cottonseed hulls (сорная примесь) |
| textile | кожура хлопкового семени | hull |
| oil, tradem. | кожура хлопковых семян | Kotten Plug |
| oil, tradem. | кожура хлопковых семян | cotton-seed hulls |
| oil, tradem. | кожура хлопковых семян, хлопковые коробочки и хлопковый жмых | Kotten Seal (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) |
| mamm. | колючий хлопковый хомяк | hispid rat (Sigmodon hispidus) |
| mamm. | колючий хлопковый хомяк | Andean swamp rat (Sigmodon hispidus) |
| entomol., Makarov. | красноклоп хлопковый | cotton stainer (Dysdercus suturellus) |
| entomol. | красноклоп хлопковый | red bug (Dysdercus suturellus) |
| textile | крашение хлопкового волокна в массе | loose cotton dyeing |
| fash. | куртка с хлопковой подбивкой | cotton-padded jacket (разновидность пуховика trismegist) |
| med. | Лактофенол хлопковый голубой | cotton blue-lactophenol (himedialabs.ru vdengin) |
| textile | листовая хлопковая целлюлоза | pulp sheet |
| Игорь Миг | лёгкая хлопковая ткань полотняного плетения | chambray |
| Makarov. | лёгочные заболевания у женщин в хлопковой текстильной промышленности | women's respiratory health in cotton textile industry |
| gen. | магнаты хлопковой торговли и хлопчатобумажной промышленности | cottonocracy |
| entomol., lat. | моль выемчатая стеблевая хлопковая | Platyedra villela |
| entomol. | моль выемчатая стеблевая хлопковая | large thatch groundling (лат. Platyedra villela) |
| entomol., lat. | моль стеблевая хлопковая | Platyedra villela |
| entomol. | моль стеблевая хлопковая | large thatch groundling (лат. Platyedra villela) |
| entomol., lat. | моль хлопковая | Pectinophora gossypiella |
| entomol. | моль хлопковая | pink cotton boll moth (лат. Pectinophora gossypiella) |
| biol. | моль хлопковая | cotton leaf miner (Nepticula gossypii) |
| entomol., lat. | моль-чеканщица стеблевая хлопковая | Platyedra subcinerea |
| entomol. | моль-чеканщица стеблевая хлопковая | cotton stem moth (лат. Platyedra subcinerea) |
| textile | мука из хлопкового жмыха | cotton meal |
| textile | мёртвое хлопковое волокно | dead cotton fibre |
| textile | мёртвое хлопковое волокно | dead cotton |
| textile | мёртвое хлопковое волокно-пластик | dead cotton fibre (порок хлопка естественного происхождения) |
| textile | мёртвые хлопковые волокна | cotton dead |
| med. | наружный хлопковый чулочек | extra cotton stockinette |
| entomol., lat. | нарывник хлопковый | Mylabris cineta |
| textile | небелёный хлопковый пух | raw !inter |
| textile | небелёный хлопковый пух | raw linter |
| agric. | незрелое хлопковое волокно | immature cotton (из несозревших коробочек, открывшихся под воздействием мороза или засухи serdelaciudad) |
| Игорь Миг, textile | некрашеный деним из естественного цвета хлопковой пряжи | ecru |
| forestr. | непряденое хлопковое волокно | cotton millpuffs (для набивки мебели) |
| forestr. | непряденые хлопковые отходы | cotton felt |
| st.exch. | Нью-Йоркская хлопковая биржа | New York Cotton Exchange (dimock) |
| textile | обвязка хлопковой кипы | cotton bale ties |
| Makarov. | определение длины хлопкового волокна | staple |
| textile | определение зрелости хлопкового волокна каустиком | causticaire test |
| textile | отделение хлопковых волокон от семян | ginning |
| textile | отложение целлюлозы на стенках трубочки хлопкового волокна | ripening |
| Makarov. | оценка длины хлопкового волокна | staple |
| textile | очищенное хлопковое волокно | ginnings |
| textile | очищенный и отбелённый хлопковый пух для производства искусственного волокна и пластмасс | chemical cotton |
| food.ind. | пищевое хлопковое масло | edible cottonseed oil (antioxidant synergist) |
| textile | повреждённое хлопковое волокно | cut staple cotton (перебитое и укороченное при некачественном джинировании serdelaciudad) |
| textile | показатель удельной прочности хлопкового волокна | Pressley index |
| ophtalm. | проба с хлопковой нитью | cotton thread test (исследование слезопродукции, та же проба Ширмера, только не с полоской бумаги, а с хлопковой нитью, обработанной феноловым красным doc090) |
| textile | продукция из хлопковых семян | cotton seed products |
| textile | пульпа из хлопкового пуха | cotton pulp |
| textile | пульпа из хлопкового пуха | cotton linters pulp |
| textile | пух от очистки хлопковых семян после волокноотделения в один приём | mill runs |
| agric., Makarov. | размолотый жмых из хлопкового семени | ground cold pressed cottonseed |
| textile | разрыхлительно-сушильная машина для хлопкового пуха | linter opening-and-drying machine |
| textile | рваное хлопковое волокно | gin-cut cotton (повреждённое при очистке) |
| textile | рваное хлопковое волокно | gin cut cotton (порок первичной обработки хлопка-сырца) |
| textile | рваное хлопковое волокно | cut staple cotton (повреждённое при очистке) |
| textile | резино-хлопковое изделие | rubber-cotton product |
| gen. | саудоаравийское хлопковое волокно | Saudi Arabian cotton fibers |
| polym. | смеска хлопкового и вискозного штапельного волокна | cotton-rayon staple blend |
| textile | смеска хлопкового и штапельного волокна | cotton-rayon staple blend |
| oil, tradem. | смесь древесных опилок и хлопкового волокна | Al-Seal (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) |
| oil, tradem. | смесь опилок кедровой древесины и хлопкового волокна | Chip-Seal (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) |
| O&G | смесь свиной щетины и хлопковой корпии | Bristex Seal (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) |
| polym. | смесь хлопкового и вискозного штапельного волокна | cotton-rayon staple blend |
| textile | смешение хлопков разных типов одинакового шпапеля и цвета с целью получения наивыгоднейшей смески для прядения меланжирование | mixing |
| entomol. | совка египетская хлопковая | tobacco cluster-grub (лат. Spodoptera litura) |
| entomol., lat. | совка египетская хлопковая | Spodoptera litura |
| bot. | совка египетская хлопковая | Egyptian cotton leafworm (Spodoptera littoralis russiangirl) |
| entomol., lat. | совка хлопковая | Heliothis armigera |
| entomol. | совка хлопковая | Chloridea cotton moth |
| Gruzovik, entomol. | совка хлопковая | corn earworm (Heliothis zea) |
| entomol., lat. | совка хлопковая | Chloridea obsoleta |
| entomol. | совка хлопковая | tomato noctuid moth (лат. Heliothis armigera) |
| entomol. | совка хлопковая | cotton noctuid moth (лат. Heliothis armigera) |
| biol. | совка хлопковая | bollworm |
| biol. | совка хлопковая | cotton bollworm (Heliothis zea) |
| zool. | совка хлопковая | American bollworm |
| zool. | совка хлопковая | granulate cutworm (VladStrannik) |
| zool. | совка хлопковая | bollworm (Heliothis armigera) |
| entomol., Makarov. | совка хлопковая | bollworm (Heliothis armigera; Chloridea obsoleta) |
| zool. | совка хлопковая | corn earworm (Heliothis zta) |
| Makarov. | совка хлопковая | corn earworm (Heliothis armigera, Heliothis zea) |
| biol. | совка хлопковая | Heliothis zea (Andrey Truhachev) |
| biol. | совка хлопковая | bollworm (Heliothis zea) |
| entomol. | совка хлопковая | scarce bordered straw moth (лат. Chloridea obsoleta) |
| entomol., Makarov. | совка хлопковая | cotton bollworm (Heliothis armigera; Chloridea obsoleta) |
| agrochem. | совка хлопковая | cotton leaf worm |
| zool. | совка хлопковая американская | cotton leaf worm (VladStrannik) |
| entomol., lat. | совка хлопковая египетская | Earias insulana |
| entomol. | совка хлопковая египетская | Egyptian moth (лат. Earias insulana) |
| entomol. | совка хлопковая египетская | spiny moth (лат. Earias insulana) |
| zool. | совка хлопковая египетская | spiny bollworm (VladStrannik) |
| entomol., lat. | совка хлопковая коробочная | Heliothis zea |
| entomol. | совка хлопковая коробочная | cotton noctuid moth (лат. Heliothis zea) |
| chem. | стеарин из хлопкового масла | stearine oil |
| textile | сцепление хлопковых волокон | friction between cotton fibres |
| agric. | тля хлопковая | cotton aphid |
| entomol., lat. | тля хлопковая | Aphis gossypii |
| entomol. | тля хлопковая | squash aphid (лат. Aphis gossypii) |
| entomol. | тля хлопковая | melon and cotton aphid (лат. Aphis gossypii) |
| entomol. | тля хлопковая | cotton aphid (лат. Aphis gossypii) |
| agric. | тля хлопковая | melon aphid |
| entomol., lat. | тля хлопковая большая | Acyrthosiphon gossypii |
| textile | тонкая асбесто-хлопковая пряжа | asbeston |
| Makarov. | у нас есть два ярда остатков стопроцентных хлопковых тканей | our remnant packages consist of over 2 yards of 100% cotton fabric |
| textile | удаление пуха с хлопковых семян | delinting |
| econ. | хлопковая биржа | cotton exchange |
| econ. | Хлопковая биржа Ливерпуля | Liverpool Cotton Exchange |
| bank. | Хлопковая биржа Нью Йорка | New York Cotton Exchange |
| bank. | Хлопковая биржа Нью – Йорка | NYCENYBOR (New York Cotton Exchange) |
| invest. | Хлопковая биржа Нью-Йорка | New York Cotton Exchange |
| pulp.n.paper | хлопковая бумага | cotton paper (moevot) |
| gen. | хлопковая бумага | grass paper (dobry_ve4er) |
| textile | хлопковая вата | cotton wadding |
| tech. | хлопковая вата | cotton wool |
| immunol. | хлопковая вата | cotton wool (материал для сорбции клеток) |
| textile | хлопковая вата | cotton batting |
| gen. | хлопковая вата | gamgee (chiffa) |
| textile | хлопковая ватка с чесальной машины | cotton film |
| med. | хлопковая лихорадка | byssinosis (Игорь_2006) |
| med. | хлопковая лихорадка | mill fever (Игорь_2006) |
| med. | хлопковая лихорадка | shoddy fever (Игорь_2006) |
| med. | хлопковая лихорадка | cotton-mill fever (Игорь_2006) |
| biotechn. | хлопковая мука | cottonseed flour (I. Havkin) |
| nano | хлопковая нить с УНТ | CNT-cotton thread |
| textile | хлопковая одёжная вата | cotton wadding for garment |
| mil., avia. | хлопковая олифа | cotton varnish |
| chem. | хлопковая отбелённая целлюлоза | cotton linter pulp (линтер Метафора) |
| textile | хлопковая плантация | cotton field |
| textile | хлопковая плантация | field of cotton |
| Makarov. | хлопковая плантация | cotton plantation |
| Gruzovik, industr. | хлопковая промышленность | cotton industry |
| gen. | хлопковая промышленность | cotton industry |
| tech. | хлопковая пыль | cotton dust |
| Makarov. | хлопковая сеялка | cotton planter |
| Makarov. | хлопковая сеялка | cotton drill |
| biol. | хлопковая совка | cotton budworm (turnanog) |
| horticult. | хлопковая совка | helicoverpa zea (Helicoverpa zea, бабочка хлопковая совка Игорь_2006) |
| gen. | хлопковая совка | Helicoverpa armigera (ROGER YOUNG) |
| humor. | Хлопковая столица | Cottonopolis (Манчестер) |
| Makarov. | хлопковая столица – это название Манчестера как центра хлопчатобумажного производства | Cottonopolis is a sobriquet for Manchester as the centre of the cotton industry |
| textile | хлопковая тля | cotton aphis (Aphis gossypi glover) |
| textile | хлопковая фибра | cotton fibre |
| tech. | хлопковая целлюлоза | linter cellulose |
| tech. | хлопковая целлюлоза | linters pulp |
| tech. | хлопковая целлюлоза | cotton linters |
| polym. | хлопковая целлюлоза | chemical cotton pulp |
| polym. | хлопковая целлюлоза | cotton pulp |
| tech. | хлопковая целлюлоза | cotton cellulose |
| agrochem. | хлопковая целлюлоза | gossypin |
| biotechn. | хлопковая шелуха | cottonseed hull |
| el. | хлопковое волокно | linter |
| textile | хлопковое волокно | cotton fibre |
| perf. | хлопковое волокно | cotton fiber |
| oil, tradem. | хлопковое волокно | Balsam Wool (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) |
| el. | хлопковое волокно | cotton linter |
| tech. | хлопковое волокно | cotton hair |
| gen. | хлопковое волокно в кипах, пакетированное хлопковое волокно | baled cotton (serdelaciudad) |
| textile | хлопковое волокно, засорённое листочками | leafy cotton |
| gen. | хлопковое волокно с большим содержанием жгутиков | curled cotton (serdelaciudad) |
| textile | хлопковое волоконце | cotton hair |
| bot. | хлопковое дерево | silk cotton tree (Ceiba pentandra) |
| bot. | хлопковое дерево | ceiba (Ceiba pentandra) |
| biol. | хлопковое дерево | silk cotton (Seiba) |
| construct. | хлопковое дерево | kapok |
| textile | хлопковое дерево | cotton tree |
| textile | хлопковое дерево | cottonwood |
| construct. | хлопковое дерево | Java cotton |
| construct. | хлопковое дерево | ceiba |
| construct. | хлопковое дерево | silk cotton |
| construct. | хлопковое дерево | Java kapok |
| agric. | хлопковое дерево | kapok (Ceiba) |
| agric. | хлопковое дерево | silk-cotton tree (Ceiba) |
| biol. | хлопковое дерево | ceiba (Ceiba pentandra) |
| bot., Makarov. | хлопковое дерево | kapok tree (Ceiba) |
| biol. | хлопковое дерево | bombax (Bombax) |
| tech. | хлопковое короткое волокно | cotton linters |
| chem. | хлопковое масло | cotton-seed oil |
| construct. | хлопковое масло | cotton seed oil |
| agric., abbr. | хлопковое масло | CSO |
| chem. | хлопковое масло | cotton oil |
| med. | хлопковое масло | cottonseed oil |
| chem. | хлопковое масло для производства маргарина | butter oil |
| product. | хлопковое напыление | flocked cotton (Например, на внутренней стороне латексных перчаток MED) |
| textile | хлопковое пике | pique cotton (eugenius_rus) |
| textile | хлопковое поле | field of cotton |
| textile | хлопковое поле | cotton field |
| amer. | хлопковое полотенце, чаще всего неокрашенное, для уборки и других хоз. целей | flour sack towel (изготавливались домохозяйками вручную из мешков для муки, с/х корма и т.д. во времена Депрессии в США; используются по сей день, сохраняя традиционную "неправильную" форму plushkina) |
| textile | хлопковые жмыхи | cotton seed cake |
| gen. | хлопковые концы | cotton waste |
| chem. | хлопковые коробочки и жмых | cotton-seed hulls (средства борьбы с поглощением бурового раствора) |
| oil | хлопковые коробочки и хлопковый жмых | Cotton-Seed Hulls (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) |
| oil | хлопковые коробочки и хлопковый жмых | Kotten Plug (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) |
| mamm. | хлопковые крысы | cotton rats (Sigmodon) |
| pulp.n.paper | хлопковые отходы | cotton wastes |
| nat.res. | хлопковые отходы | waste cotton |
| nautic. | хлопковые очески | cotton waste |
| mil., arm.veh. | хлопковые очески для обтирания машин | cotton waste |
| Makarov. | хлопковые очесы | cotton blowing |
| plast. | хлопковые очёсы | cotton flocks |
| polym. | хлопковые очёсы | cotton linter |
| forestr. | хлопковые очёсы | cotton millpuffs |
| forestr. | хлопковые очёсы | millrun linter (после обработки, семян на маслобойне) |
| forestr. | хлопковые очёсы | cotton blowings |
| plast. | хлопковые очёсы | chopped cotton fabric |
| plast., BrE | хлопковые очёсы | chopped cotton cloth |
| therm.eng. | хлопковые очёсы | cotton waste |
| pulp.n.paper | хлопковые полупродукты | cotton half-stuff |
| mamm. | хлопковые хомяки | cotton rats (Sigmodon) |
| biol. | хлопковый блестящий чирок | cotton pygmy goose (Nettapus coromandelianus) |
| Makarov. | хлопковый волокноотделитель | ginning machine |
| textile | хлопковый волосок | cotton hair |
| agric. | хлопковый ворохоочиститель | cotton extractor |
| agric., Makarov. | хлопковый ворохоочиститель | separator |
| textile | хлопковый воск | cotton wax |
| gen. | хлопковый выключатель | clap switch (Гевар) |
| gen. | хлопковый долгоносик | boll weevil |
| hydrobiol. | хлопковый жмых | cottonseed meal |
| commer. | хлопковый жмых | cake of cotton seed |
| agric. | хлопковый жмых | cotton cake |
| gen. | хлопковый жмых | cotton-cake |
| textile | хлопковый коробочный червь | cotton worm (Aletia argillacea) |
| textile | хлопковый коробочный червь | cotton boll worm (вредитель хлопчатника) |
| Gruzovik, entomol. | хлопковый красноклоп | cotton stainer (Dysdercus suturellus) |
| textile | хлопковый культиватор | cotton chopper |
| austral. | хлопковый куст | cottonbush (общее название нескольких видов растений, кот. имеют похожий на хлопок пушок, напр., Kochia aphylla, многолетний кустарник, являющийся ценной кормовой культурой; Asclepias fruticosa, изящный пряморастущий кустарник, ядовитый для скота, и др.) |
| polym. | хлопковый линтер | cotton linter |
| gen. | хлопковый магнат | cotton-lord |
| textile | хлопковый набивочный материал | cotton packing |
| Makarov. | хлопковый опыливатель | cotton duster |
| food.ind. | хлопковый пальмитин | cotton oil palmitin |
| cloth. | хлопковый плащ | canvas duster (canaval) |
| textile | хлопковый подпушек | delint |
| agric. | хлопковый пояс | cotton area |
| agric. | хлопковый пояс | cotton belt |
| amer. | Хлопковый пояс | Cotton Belt (особ. штаты Алабама, Джорджия, Миссисипи) |
| agric. | хлопковый пресс | cotton press |
| agric. | хлопковый пресс | compress |
| agric. | хлопковый прореживатель | cotton chopper |
| textile | хлопковый прочёс | cotton film |
| textile | хлопковый пух | cotton linter |
| textile | хлопковый пух | cotton linters |
| textile | хлопковый пух | flow of cotton |
| textile | хлопковый пух | gin waste |
| textile | хлопковый пух | scarto (египетское название) |
| polym. | хлопковый пух | lint cotton |
| polym. | хлопковый пух | linter cellulose |
| tech. | хлопковый пух | lint |
| tech. | хлопковый пух | linters |
| gen. | хлопковый пух | linter |
| textile | хлопковый пух второго съёма | second cut |
| textile | хлопковый пух первого съёма | first cut |
| textile | хлопковый район долины Миссисипи | Valley cotton area |
| textile | хлопковый рынок | cotton market |
| textile | хлопковый сезон | picking time |
| textile | хлопковый сезон | picking season |
| agric. | хлопковый слединг | sleding |
| agric. | хлопковый слединг | cotton harvesting sled |
| perf. | хлопковый стеарин | cotton stearin |
| food.ind. | хлопковый стеарин | cotton stearine |
| textile | хлопковый трикотаж | cotton jersey (eugenius_rus) |
| med.appl. | хлопковый фильтр | Filter Cotton (iwona) |
| biol. | хлопковый хомяк | cotton rat (Sigmodon) |
| mamm. | хлопковый хомячок | cotton mouse (Peromyscus gossypinus) |
| textile | хлопковый червь | cotton worm (вредитель хлопчатника) |
| Makarov. | хлопковый, шерстяной или синтетический материал | bat |
| textile | хлопковый шинный корд | cotton tyre cord |
| gen. | Хлопковый штат | Cotton State (прозвище штата Алабама) |
| textile | хлопок, законтрактованный на хлопковой бирже по договору | futures |
| textile | хлопок, законтрактованный на хлопковой бирже по договору | future contract cotton |
| textile | хлопок-сырец неочищенный хлопок посевное хлопковое семя | seed-cotton (семенного хлопка-сырца) |
| entomol. | червец хлопкового листа Spodoptera littoralis | cotton leafworm (вредитель винограда) |
| hindi, Makarov. | чёрная хлопковая | black cotton soil (монтмориллонитовая почва) |
| hindi | чёрная хлопковая монтмориллонитовая почва | black cotton soil |
| hydrol. | чёрная хлопковая почва | black cotton soil |
| hydrol. | чёрная хлопковая почва | regur |
| Makarov. | чёрная хлопковая почва | regur soil |
| textile | шелуха хлопкового семени | hull |
| mining. | шелуха хлопкового семени | cotton-seed hulls (заполнитель при цементации) |
| textile | эластичная ткань на хлопковой основе | stretch cotton (с добавкой спандекса или эластана Голуб) |
