Subject | Russian | English |
med. | Критерии: Риск нарушения функции почек, Повреждение почек, Недостаточность почечной функции, Потеря почечной функции и Конечная стадия почечной почечной недостаточности | RIFLE (Risk, Injury, Failure, Loss, End-stage kidney disease Тантра) |
math. | огибающая линия функция риска | envelope risk function |
clin.trial. | отношение пределов функций риска | hazard ratio (повышение или снижение вероятности представляющего интерес события в одной группе по сравнению с другой; не синоним relative risk/risk ratio Dimpassy) |
math. | последовательная функция риска | sequential risk function |
clin.trial. | предел функции риска | hazard rate (Dimpassy) |
math. | причинно-обусловленная функция риска | cause-specific hazard function |
math. | функция апостериорного риска | a posterior risk function |
el. | функция риска | instantaneous failure rate |
clin.trial. | функция риска | hazard function (Вероятность наступления критического исхода (смерти, отказа и др.) на временном интервале (t,t+ dt), при условии, что в момент t критическое событие ещё не произошло.
dt – ширина интервала времени (как правило, выбирается достаточно малой). Natalya Rovina) |
econometr. | функция риска | hazard function |
math. | функция риска | risk function |
bank. | функция управления рисками | risk functions (Reuters; в русс. языке слово "функция" в составе термина употребляется в ед.ч. Alex_Odeychuk) |
manag. | функция управления рисками | risk management function (ssn) |
stat. | функция условного риска | conditional risk function |
bank. | централизовать функцию управления рисками | centralize risk functions (Reuters Alex_Odeychuk) |