 |
| Russian | English |
| генератор установки фронтов | edge generator (проверочных сигналов) |
| гонка фронтов | race condition (ситуация, когда оба входа схемы, напр., RS-триггера, оказываются активными одновременно и её состояние на выходе – неопределённым ssn) |
| риск сбоя от гонки фронтов | timing hazard |
| условия "гонки фронтов" | pulse conditions |