 |
| Subject | Russian | English |
| Gruzovik, commer. | франко вдоль набережной | free alongside quay (FAQ) условия поставки) |
| econ. | франко набережная | free on the quay (Seregaboss) |
| commer. | франко набережная | free on quay |
| nautic. | франко набережная | ex quay |
| busin. | франко-набережная | FOQ (free on quay) |
| econ. | франко-набережная | quay ex quasi-unemployment |
| econ. | франко-набережная | ex quay |
| mar.law | франко-набережная | free on quay |
| Gruzovik, econ. | франко-набережная | F.O.Q. (free on quay) |
| econ. | франко-набережная | quay free on quasi-unemployment |
| law, ADR | франко-набережная | ex-quay (условия поставки товаров, когда продавец оплачивает все издержки по их доставке в порт назначения, разгрузке и погрузке на шоссейный, железнодорожный транспорт) |
| commer. | франко-набережная | free alongside quay |
| busin. | франко-набережная | free on quay (FOQ) |
| busin. | франко-набережная | free at quay (FAQ) |
| tech. | цена франко-набережная | free on quay price |