| Subject | Russian | English |
| mil., WMD | артиллерийские боеприпасы в снаряжении фосфорорганическими веществами | organophosphorus-filled artillery munitions |
| mil. | бицикличное фосфорорганическое ОВ | bicyclical phosphor organic compound agent |
| mil., WMD | боеприпасы, снаряжённые фосфорорганическими ОВ | organophosphorus-filled munitions |
| Makarov. | длительное воздействие фосфорорганических пестицидов | long-term effects of organophosphate pesticides |
| mil., WMD | инструкция по ТБ при работе с фосфорорганическими OB | Safety procedures for organophosphorous agent handling |
| mil., WMD | инструкция по ТБ при работе с фосфорорганическими ОВ | Safety procedures for organophosphorous agent handling |
| mil., WMD | инструкция по технике безопасности при работе с фосфорорганическими ОВ | safety procedures for organophosphorus agent handling |
| mil. | отравление фосфорорганическими веществами | organophosphorous poisoning |
| Makarov. | применение концентрирования на закреплённой жидкостной мембране с использованием фосфорорганического экстрагента для аналитического определения следов металлов в речных водах | supported liquid membrane enrichment using an organophosphorus extractant for analytical trace metal determinations in river waters |
| Makarov. | токсикология фосфорорганических пестицидов | toxicology of organophosphorus pesticides |
| Makarov. | фосфорорганические соединения | organophosphorous compounds |
| nat.res. | фосфорорганические соединения | organo-phosphorus compounds |
| ecol. | фосфорорганические соединения | organophosphates |
| Makarov. | фосфорорганические соединения | organophosphorus compounds |
| agric. | фосфорорганические средства | OPI (Adrax) |
| ecol. | фосфорорганический инсектицид | organophosphate insecticide |
| ecol. | фосфорорганический пестицид | organophosphoric pesticide |
| avia., med. | фосфорорганический пестицид | organophosphate pesticide (оказывает токсическое действие на ЦНС) |
| ecol. | фосфорорганический пестицид | organophosphorus pesticide |
| avia., med. | фосфорорганическое химическое вещество | organophosphorate chemical |
| mil. | фосфорорганическое вещество | organic phosphorus agent (Об) |
| mil., WMD | фосфорорганическое нервно-паралитическое вещество | organophosphorus nerve agent (Alex_Odeychuk) |
| mil., WMD | фосфорорганическое ОВ | organophosphorus agent (ФОБ) |
| mil., WMD | фосфорорганическое ОВ | organophosphorous agent |
| mil., WMD | фосфорорганическое отравляющее вещество | organophosphorus chemical agent |
| mil., WMD | фосфорорганическое отравляющее вещество | organophosphorus agent |
| UN, chem. | фосфорорганическое соединение | organophosphate |
| environ. | фосфорорганическое соединение | organophosphorous compound (Pesticides that contain phosphorous; short-lived, but some can be toxic when first applied; Пестициды, содержащие фосфор; быстро распадаются, но некоторые виды могут быть очень токсичными при первом применении) |
| ecol. | фосфорорганическое соединение | organic phosphorus compound |
| mil., WMD | фосфорорганическое соединение | organophosphates |
| agric. | фосфорорганическое соединение | organophosphorus compound |
| med. | фосфорорганическое соединение | organophosphorous compound |
| Makarov. | хроническое отравление фосфорорганическими пестицидами и его лечение | chronic intoxication of organophosphorus pesticide and its treatment |
