Russian | English |
голограмма, формируемая с помощью ЭВМ | computer-generated hologram |
изображение, формируемое с помощью ЭВМ | computer-generated image |
индикатор изображений, формируемых с помощью ЭВМ | computer-generated image display |
МОП-структура, формируемая методом двойной диффузии | double-diffused MOS structure |
МОП-структура, формируемая методом двойной диффузии | double-diffused MOS |
МОП-структура, формируемая методом двойной ионной имплантации | double-implanted MOS |
МОП-структура, формируемая методом ионной имплантации | ion-implanted MOS |
МОП-структура, формируемая методом четырёхкратного совмещения | quadruple self-aligned MOS |
структура, формируемая методом двойной имплантации | double-implanted structure (ионной) |
структура, формируемая методом ионной имплантации | ion-implanted structure |
формировать адрес | generate an address |
формировать адрес | develop an address |
формировать аккумуляторную пластину | give a plate a forming treatment |
формировать выемки | pattern (вырезы, углубления и т.п.) на плоской поверхности (в плёнке, слое PicaPica) |
формировать голограмму | construct a hologram |
формировать голограмму | form a hologram |
формировать защитный слой | leave a protective layer (sankozh) |
формировать изображение | pattern |
формировать изображение | form an image |
формировать изображение | image |
формировать импульс | shape a pulse (придавать нужную форму) |
формировать импульс | produce a pulse (генерировать) |
формировать импульс | generate a pulse (генерировать) |
формировать луч | form a beam |
формировать межсоединения | wire |
формировать модель процесса на аналоговой машине | develop the problem set-up for simulation on a digital computer |
формировать модель процесса на цифровой машине | develop the problem set-up for simulation on an analog computer |
формировать несущую частоту | generate the (e.g., transmitter) carrier (frequency; напр., передатчика) |
формировать ОПС | generate derive, develop the SSB signal |
формировать ОПС многократной балансной модуляцией | derive the SSB signal by the balanced-modulator technique |
формировать ОПС многократной балансной модуляцией | accomplish SSB transmission by the balanced-modulator technique |
формировать ОПС по фазокомпенсационному методу | derive the SSB signal by phase-shift technique |
формировать ОПС синтетическим способом | derive the synthetic SSB signal |
формировать пакет | encapsulate (напр., данных) |
формировать разводку | route |
формировать рисунок | pattern |
формировать сандвич-структуру | sandwich |
формировать сигнал | provide a signal |
формировать сигнал | generate a signal |
формировать сигнал | produce a signal |
формировать синхроимпульсы | form synchronizing pulses |
формировать соединения | wire |
формировать управляющую программу на перфоленте | generate NC tape |
формировать цепь | chain |
формировать ядерный реактор | spike |
формируемая лазерным излучением | laser-induced grating |
формируемая при двухфотонном поглощении | two-photon absorption-induced grating |
формируемая при однофотонном поглощении | one-photon absorption-induced grating |
формируемая световым потоком | light-induced grating |