Subject | Russian | English |
agrochem. | автохтонная флора | autochthonous flora |
nat.res. | адвентивная флора | adventive flora |
Makarov. | активность грибной флоры | fungistatic activity |
geol. | ангарская флора | Angara flora (lxu5) |
geol. | ангарская флора | Angarian flora (lxu5) |
geol. | археоптерисовая флора | archaeopteric flora (lxu5) |
gen. | Ассоциация по таксономическому изучению тропической флоры Африки | Association for the Taxonomic Study of Tropical African Flora (Канарские острова, Испания) |
ecol. | Ассоциация специалистов по пресноводной флоре и фауне | Freshwater Biological Association (Великобритания) |
fr. | Ассоциация таксономических исследований африканской тропической флоры | AETFAT (международная организация; Association pour l'Etude Taxonomique De la Flore D'Afrique Tropicale = Association for the Taxonomic Study of Tropical African Flora Углов) |
ecol. | Ассоциация таксономических исследований африканской тропической флоры | Association for the Taxonomic Study of Tropical African Flora |
med. | бакпосев на флору | bacterial inoculation for flora (antoxi) |
med. | бакпосев на флору | bacterial swab test (antoxi) |
ecol. | бактериальная флора | bacterial population |
tech. | бактериальная флора | bacterial vegetation |
biol. | бактериальная флора | microbial flora |
biol. | бактериальная флора | bacterial flora |
med. | бактериологический посев на флору | bacterial inoculation for flora (antoxi) |
med. | бактериологический посев на флору | bacterial swab test (antoxi) |
O&G | бедная флора | flora scarcity (olzu) |
O&G | бедность флоры | flora scarcity (olzu) |
ecol. | бентическая флора и фауна | benthos |
ecol. | бентос флора и фауна морского дна | benthos |
nat.res. | береговая флора | littoral vegetation |
nat.res. | береговая флора | shore vegetation |
trav. | богатая морская флора и фауна | diverse marine life (sankozh) |
shipb. | большой подъём флора | sharp rise of floor |
tech. | бракета флора | floor bracket |
tech. | бракетный флор | skeleton floor |
tech. | бракетный флор | open floor |
tech. | бракетный флор | bracket floor |
food.ind. | бродильная флора | fermentation flora |
chess.term. | вариант Флора | Flohr Variation |
chess.term. | вариант Флора-Зайцева | Flohr-Zaitsev Variation |
chess.term. | вариант Флора-Микенаса | Flohr-Mikenas Variation |
Makarov. | введение в состав фауны или флоры | introduction |
shipb. | верхние кромки флоров | floor heads |
nautic. | верхний поясок флора | top floor panel |
nautic. | верхняя кромка флора | head of floor |
nautic. | верхняя кромка флора | floor head |
nautic. | верхняя кромка флоров | top of floors |
ecol. | весенняя флора | spring flora |
med. | влагалищная флора | vaginal flora |
gastroent. | внутрикишечная флора | intestinal flora (igisheva) |
agric. | водная фауна и флора | aquatic life |
geogr. | водная флора | aquatic plants |
ecol. | водная флора | aquatic flora |
tech. | водная флора и фауна | water life |
tech. | водная флора и фауна | aquatic life |
ecol. | водные флора и фауна | water life |
ecol. | водные флора и фауна | aquatic life |
nautic. | водонепроницаемый флор | watertight floor |
ecol. | водорослевая флора | algal flora |
geol. | вольциевая флора | Voltzia flora (lxu5) |
environ. | восстановление флоры | flora restoration (The process of returning plant ecosystems and habitats to their original conditions; Процесс возвращения растительных экосистем и сред обитания к первоначальным условиям) |
biotechn. | выращенная флора | cultivated flora |
shipb. | вырезной листовой флор | lightened plate floor |
environ. | вырождение флоры | bastardisation of flora (One of the possible consequences of the introduction of plant species in an area where they are not indigenous; Одно из возможных последствий заселения видов растений в регионы, которые не являются для них эндемическими) |
med. | высвобождение транзиторной флоры | release of transient flora (тестирование антисептиков olga don) |
nautic. | высокий флор | deep floor (в оконечности корабля) |
nautic. | высокий флор | rising floor |
nautic. | высота флора | depth of floor |
Makarov. | гибельный для флоры и фауны | noxious to vegetable and animal life |
Makarov. | грибковая флора | mycology |
Makarov. | грибковая флора | mycetology |
ecol. | грибная флора | fungic flora |
Gruzovik, mycol. | грибная флора | microflora |
Makarov. | грибная флора | mycoflora |
food.ind. | грибная флора | fungal flora |
gen. | грибная флора | microflora |
nat.res. | грибная флора сточных вод | sewage fungus (Sphaerotilus natans) |
UN, biol., sec.sys. | Декларация о сохранении флоры, фауны и их среды обитания | Declaration on Conservation of Flora, Fauna and their Habitats |
org.name. | Декларация о сохранении флоры, фауны и среды их обитания | Declaration on the Conservation of Flora, Fauna and their Habitats |
ecol. | дикая флора и фауна | wildlife |
Makarov. | дикорастущая флора | indigenous flora |
Makarov. | дикорастущая флора | native flora |
Makarov. | дикорастущая флора | wild-growing flora |
biol. | дикорастущая флора | wild flora |
ecol. | Директива о сохранении сред обитания и дикой фауны и флоры | Habitats Directive (Directive 92/43/EEC 25banderlog) |
food.ind. | дрожжевая флора | yeast flora |
med. | Европейская организация "зелёных" или защиты флоры | European Plant Protection Organization (филиал " Гринписа") |
med. | естественная бактериальная флора желудочно-кишечного тракта | the normal flora of the gastrointestinal tract (GIT aegor) |
hydrobiol. | жёсткая флора | coarse vegetation |
ecol. | заповедник дикой флоры и фауны | wildlife sanctuary |
ecol. | защита природы и сохранение флоры и фауны | nature protection and wildlife preservation |
Gruzovik, biochem. | зимогенная флора | zymogenic flora |
gen. | зимогенная флора | zymogenic flora |
O&G, casp. | инвазивные и чужеродные виды флоры и фауны | alien and invasive species (Yeldar Azanbayev) |
nautic. | интеркостельный флор | intercostal floor |
nautic. | интеркостельный флор | intercoastal floor |
geol. | ископаемая флора | fossil flora (ArcticFox) |
Makarov. | исследовать морскую флору и фауну | explore sea life |
Игорь Миг | исчезающие и редкие виды флоры и фауны, занесенные в Красную книгу | listed |
med. | йодофильная флора | iodophilic flora (в копрограмме ННатальЯ) |
med. | кишечная флора | gut flora (Скоробогатов) |
Makarov. | кишечная флора | intestinal flora |
med. | кишечная флора | microbiome (WAHinterpreter) |
biol. | кишечная флора | indestinal flora |
gynecol. | коккобациллярная флора | coccobacillary flora (coccobacillary flora is a symptom of vaginal dysbiosis AntonKh) |
gynecol. | кокко-бациллярная флора | coccobacillary flora (coccobacillary flora is a symptom of vaginal dysbiosis AntonKh) |
antarct. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой вымирания | CITES |
UN, biol., sec.sys. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой вымирания | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
interntl.trade. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on International Trade in endangered species of wild Fauna and flora (СИТЕС; CITES wwf.ru she-stas) |
org.name. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
ecol. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on the International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (1973) |
UN, biol., sec.sys. | Конвенция о сохранении фауны и флоры в их природном состоянии | Convention relative to the Preservation of Fauna and Flora in their Natural State |
org.name. | Конвенция об охране дикой фауны и флоры и природных сред обитания в Европе | Bern Convention |
org.name. | Конвенция об охране дикой фауны и флоры и природных сред обитания в Европе | Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats |
ecol. | Конвенция об охране дикой фауны и флоры природных сред обитания в Европе | Convention on the Conservation of the European Wildlife and Natural Habitats (1979) |
org.name. | Конвенция по защите природы и сохранению флоры и фауны Западного полушария | Convention on Nature Protection and Wildlife Preservation in the Western Hemisphere |
gen. | Конвенция по международной торговле видами дикой флоры и фауны, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (СИТЕС; CITES disk_d) |
gen. | Конвенция по международной торговле вымирающими видами дикой фауны и флоры | CITES (rechnik) |
ecol. | Конвенция по торговле находящимися под угрозой вымирания представителями флоры и фауны | Convention on Traffic in Endangered Species (МФХБ Wakeful dormouse) |
ecol. | Конвенция по торговле находящимися под угрозой вымирания представителями флоры и фауны | CITES (Wakeful dormouse) |
perf. | контроль микробиологической флоры полости рта | oral flora control |
shipb. | короткий угольник, крепящий кильсон к флору | keelson lug |
Makarov. | культуральная флора | cultivated flora |
biol. | культурная флора | cultivated flora |
gen. | Лавр и Флор | Laurus and Florus (святые мученики) |
shipb. | листовой флор | solid floor |
nautic. | листовой флор | plate floor |
nautic. | листовой флор с вырезами для облегчения | lightened plate floor |
geogr. | литоральная флора | littoral flora |
UN | Лусакское соглашение о совместных операциях по пересечению незаконной торговли дикой фауной и флорой | Lusaka Agreement on Co-operative Enforcement Operations Directed at Illegal Trade in Wild Fauna and Flora |
org.name. | Лусакское соглашение о совместных операциях по пресечению незаконной торговли дикой фауной и флорой | Lusaka Agreement on Co-operative Enforcement Operations Directed at Illegal Trade in Wild Fauna and Flora |
org.name. | Лусакское соглашение о совместных операциях по пресечению незаконной торговли дикой фауной и флорой | Lusaka Agreement Task Force |
oil | международная конвенция о торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой уничтожения | convention on international trade in endangered species of wild flora and fauna |
Makarov. | меры и сооружения для обеспечения чистоты морей, охраны морской фауны и флоры | marine engineering |
Gruzovik, ecol. | местная флора | florula |
biol. | местная флора | indigenous flora |
biol. | местная флора | local flora |
biol. | местная флора | native flora |
gen. | местная флора | florula |
med. | микробная флора | microflora |
med. | микробная флора | microscopic flora |
med. | микробная флора кожи | skin autoflora |
anim.husb. | микробная флора толстых кишок | colon bacteria |
anim.husb. | микробная флора толстых кишок | coliform bacteria |
Makarov. | микроскопическая флора | microscopic flora (1. флора микрофитов в сообществе; 2. микрофлора) |
Gruzovik, bot. | микроскопическая флора | microflora |
gen. | микроскопическая флора | microflora |
med. | микроскопически выделяемая флора при отсутствии её роста | microscopically positive but culturally negative |
fish.farm. | морская фауна и флора | marine life |
Makarov. | морская флора | marine flora |
dipl. | морская флора и фауна | marine biota |
ecol. | морская флора и фауна | marine life |
ecol. | морские флора и фауна | marine life |
Makarov. | на потолке он изобразил Флору | on the ceiling he has pictured Flora |
gen. | на потолке он изобразил Флору | on the ceiling ha has pictured Flora |
surg. | некротизирующая флегмона, вызываемая смешанной микробной флорой | sinergistic necrotizing cellulitis (Dimpassy) |
nautic. | неполный флор | partial floor |
nautic. | непрерывный флор | continuous floor |
tech. | непроницаемый флор | watertight floor |
gen. | нетронутая флора | natural vegetation |
shipb. | нижний короткий угольник флора | heel piece |
nautic. | низкий флор | shallow floor |
med. | нормальная флора | normal flora (I. Havkin) |
mil. | облегченный флор | open floor (носят различные названия: открытые, скелетные, холостые, бракетные Киселев) |
shipb. | облегчённый листовой флор | lightened plate floor |
shipb. | облегчённый флор | spectacle floor |
biol. | окаменелые остатки флоры | reliquiae |
Makarov. | окаменелые остатки флоры или фауны | reliquiae |
ecol. | океанская флора и фауна | ocean life (translator911) |
nautic. | оконечность флора | floor head |
gen. | Организация по неотропической флоре | Organization for Flora Neotropica |
Makarov. | оседлая фауна и флора | sedentary fauna and flora |
food.ind. | остаточная флора | residual flora |
geogr. | островная флора | island flora |
geogr. | островная флора | glacial recession |
shipb. | открытый бракетный флор | skeleton floor |
O&G, casp., nautic. | открытый флор | bracket floor (raf) |
nautic. | открытый флор | open floor |
gen. | относящийся к флоре | floral |
nautic. | относящийся к флоре и фауне морского дна | benthonic |
nautic. | относящийся к флоре и фауне морского дна | benthic |
eng.geol. | отпечатки фауны и флоры | traces of fauna and flora (I. Havkin) |
eng.geol. | отпечатки фауны и флоры | prints of fauna and flora (I. Havkin) |
ecol. | охрана дикой фауны и флоры и природных сред обитания | conservation of flora, fauna and their habitats |
ecol. | охрана дикой фауны и флоры и природных сред обитания | conservation of wildlife and natural habitats |
nat.res. | охрана флоры | protection of flora |
nat.res. | охрана флоры | plant protection |
Makarov. | охраняемая флора | protected flora |
Makarov. | парк дикой флоры и фауны | wildlife park |
biol. | первоначально интродуцированный и вошедший во флору вид | denizen species |
gen. | первые европейские образцы живописи носили документальный характер, изображая флору и фауну | the first European paintings were documentary, depicting the flora and fauna |
nautic. | переборочный флор | bulkhead floor |
shipb. | передние и задние флор-тимберсы | crotches |
gen. | писатель по части флоры | florist |
nat.res. | плавучая флора | floating vegetation (hydrophytes) |
nat.res. | плавучая флора | floating flora (hydrophytes) |
reptil. | планктонная флора | planktonic plants (Alex_UmABC) |
ocean. | планктонная флора | planktonic flora |
nat.res. | погружённая подводная флора | submerged vegetation |
nat.res. | погружённая подводная флора | submerged flora |
myth., gr.-rom. | покровитель флоры и фауны | protector of flora and fauna (Sergei Aprelikov) |
myth., gr.-rom. | покровительница флоры и фауны | protectoress of flora and fauna (Sergei Aprelikov) |
med. | посев на флору и чувствительность к антибиотикам | culture and sensitivity test (Attena) |
UN, biol., sec.sys. | Постановление Хабитат об охране природной среды обитания и дикой фауны и флоры | Habitat Directive on the Conservation of Natural Habitats and Wild Fauna and Flora |
nautic. | потеря устойчивости стенки флора | tripping of floor |
forestr. | почвенная фауна и флора | edaphon |
nat.res. | почвенная флора | vegetal cover (in forests) |
nat.res. | почвенная флора | ground flora (in forests) |
nat.res. | почвенная флора | ground vegetation (in forests) |
nat.res. | почвенная флора | living soil cover (in forests) |
nat.res. | почвенная флора | ground cover (in forests) |
biol. | почвенная флора | soil flora |
austral., uncom. | представитель местной флоры или фауны | aboriginal |
ecol. | представитель флоры | floral form |
nautic. | прерывистый флор | intercostal floor |
ecol. | прикреплённые формы водной флоры и фауны | attache biological form |
gen. | принадлежность к флоре | vegetability |
Makarov. | природные радионуклиды в морской флоре и фауне Великобритании | natural radionuclides in the UK marine environment |
gastroent. | пристеночная флора | crypt compartment (igisheva) |
polit. | Проблема V Российско-американского соглашения "Сотрудничество по сохранению видов дикой флоры и фауны и их мест обитания" Программа на 20072008 | Area V Conservation of Nature and the Organization of Reserves (MichaelBurov) |
polit. | Проблема V Российско-американского соглашения "Сотрудничество по сохранению видов дикой флоры и фауны и их мест обитания" – Программа на 2007–2008 | Area V "Conservation of Nature and the Organization of Reserves" (MichaelBurov) |
polit. | Проблема V Российско-американского соглашения "Сотрудничество по сохранению видов дикой флоры и фауны и их мест обитания" – Программа на 2007–2008 | Area V of the environmental treaty (MichaelBurov) |
polit. | Проблема V Российско-американского соглашения "Сотрудничество по сохранению видов дикой флоры и фауны и их мест обитания" Программа на 20072008 | Area V of the environmental treaty (MichaelBurov) |
UN | Программа мониторинга международной торговли дикими видами флоры и фауны | Trade Records Analysis of Flora and Fauna in International Commerce (TRAFFIC ambassador) |
astronaut. | Программа сохранения арктической флоры и фауны | Conservation of Arctic Flora and Fauna (Programme for the; САФФ) |
med. | промежуточная флора влагалища | intermediate flora (zolotura) |
gastroent. | просветная флора | fecal compartment (igisheva) |
org.name. | Протокол относительно особо охраняемых районов и дикой фауны и флоры к Конвенции о защите и освоении морской среды Большого Карибского района | Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife |
org.name. | Протокол относительно особо охраняемых районов и дикой фауны и флоры к Конвенции о защите и освоении морской среды Большого Карибского района | Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region |
org.name. | Протокол относительно особо охраняемых районов и дикой фауны и флоры к Конвенции о защите и освоении морской среды Большого Карибского района | SPAW Protocol |
nautic. | рамный флор | deep floor |
nautic. | расстояние между флорами | floor space |
polym. | раствор Флора-Хаггинса | Florry-Huggins solution (разбавленный раствор полимера) |
environ. | реестр флоры | flora (A work systematically describing the flora of a particular region, listed by species and considered as a whole; document; Систематизированное описание флоры конкретного региона по видам, рассматриваемое как единое целое) |
med. | резидентная флора | resident flora (Orangeptizza) |
geogr. | реликтовая флора | relict flora |
biol. | Свободный от патогенной флоры | SPF – Specified Pathogen Free (о лабораторных животных Шумелка) |
shipb. | скелетный флор | bracket floor |
med. | Служба инспекции по охране фауны и флоры | Animal and Plant Health Inspection Service (USDA) |
biol. | сообщество флоры и фауны морского дна | benthos community (MichaelBurov) |
bacteriol. | состав бактериальной флоры | bacterial composition (igisheva) |
org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов по оценке предложений, касающихся Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II (СИТЕС) |
org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов по оценке предложений, касающихся Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES (СИТЕС) |
org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов ФАО по оценке предложений к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II (СИТЕС) |
org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов ФАО по оценке предложений к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES (СИТЕС) |
sport. | сплошной флор | slid floor |
nautic. | сплошной флор | solid floor |
ecol. | сухопутная флора и фауна | terrestrial life |
ecol. | сухопутные флора и фауна | terrestrial life |
energ.ind. | территория Великобритании, представляющая особый интерес с точки зрения флоры, фауны, геологии и др. которая находится под защитой государства | Site of Special Scientific Interest |
gastroent. | толстокишечная флора | colonic flora (igisheva) |
med. | транзитная флора | transient flora (Orangeptizza) |
nautic. | транцевый флор | transom floor |
shipb. | треугольные флоры | deep framing (в оконечностях) |
geogr. | тундровая флора | tundra vegetation |
geogr. | тундровая флора | tundra flora |
nautic. | угольник для крепления кильсона к флору | keelson lug |
nautic. | угольник для крепления стрингера к флору | floor lug |
nautic. | угольник, крепящий кильсон к флору | keelson lug |
nautic. | угольник, крепящий стрингер или вертикальный киль к флору | floor lug |
shipb. | угольник, крепящий стрингер к флору | floor lug |
shipb. | угольник, крепящий стрингер к флору | floor clip |
nautic. | угольник, соединяющий стрингер или вертикальный киль с флором | floor clip |
tech. | фауна и флора | life |
Makarov. | фауна и флора | animals and plants |
tech. | фауна и флора | fauna and flora |
Makarov. | фауна и флора | animal and vegetal life |
Makarov. | фауна и флора океана | marine life |
biol. | фауна и флора сточных вод | sewage life |
cook. | ферментативная флора | fermentation flora |
nautic. | флор двойного дна | double bottom floor |
winemak., lat.amer. | "Флор де Кана" | Flor de Cana (марка рома, выпускаемого в Никарагуа) |
rel., christ. | Флор и Лавр | Florus and Laurus (раннехристианские святые browser) |
gen. | Флор и Лавр | Florus and Laurus (сев. мученики, родные братья, жившие во 2 в.) |
rel., christ. | Флор и Лавр Иллирийские | Florus and Laurus of Illyria (раннехристианские святые browser) |
rel., christ. | Флор Иллирийский | Florus of Illyria (раннехристианский святой browser) |
wood. | флор-ридерс | floor-rider |
nautic. | флор-ридерс | floor rider |
gen. | флор-ридерсы | floor rider |
shipb. | флор с вырезами | spectacle floor |
nautic. | флор с двумя вырезами для облегчения | spectacle floor |
nautic. | флор-тимберс | lower futtock |
nautic. | флор-тимберс | ground futtock |
nautic. | флор-тимберс | first futtock |
biol. | флора аэрофитов | aerophytobiota |
ecol. | флора весенняя | spring flora |
biol. | флора водорослей | algae-vegetation |
food.ind. | флора, вызывающая порчу | spoilage flora |
environ. | флора высших растений | higher plant flora (Alexander Oshis) |
ocean. | флора диатомей | diatom flora |
tech. | флора и фауна | life (данной среды или территории) |
navig. | флора и фауна | biota (определенного района) |
gen. | флора и фауна | flora and fauna |
Makarov. | флора и фауна данного географического района | aborigines |
gen. | флора и фауна данного района | biota |
Makarov. | флора и фауна данного географич. района | aborigine |
gen. | флора и фауна данного района | aborigines (географического) |
Makarov. | флора и фауна местности | wildlife of the area |
gen. | флора и фауна местности | the wildlife of the area |
nautic. | флора и фауна морского дна | benthos |
gen. | флора и фауна определённого района | biota |
tech. | флора и фауна сточных вод | sewage life |
tech. | флора и фауна суши | terrestrial life |
rel., cath. | Флора из Болье | St. Flora of Beaulieu (collegia) |
ocean. | флора ила | silt flora |
gastroent. | флора кишечника | intestinal flora (igisheva) |
ocean. | флора литоральных луж | tidepool flora |
names | Флора Макдональд | Flora Macdonald (1722 — 90, шотл. нац. героиня, дочь фермера. В 1746 помогла претенденту на англ. престол принцу Карлу Эдуарду в бегстве после разгрома при Каллодене {Culloden}, переодев его в служанку) |
biol. | флора макрофитов | macrophytic flora |
nat.res. | флора микроорганизмов | microorganism flora |
ocean. | флора морского дна | sea bottom flora |
Makarov. | флора, находящаяся под угрозой исчезновения | endangered flora |
Makarov. | флора небольшого района | florule |
gen. | флора ограниченной области | florula |
tech. | флора ограниченной территории | florula |
Gruzovik, ecol. | флора органической области | florula |
gen. | флора органической области | florula |
hydrobiol. | флора папоротников | fern flora |
agrochem. | флора, предпочитающая аммиачный азот | ammoniacal flora |
ocean. | флора, прикреплённая к субстрату | sessile flora |
tech. | флора суши | terrestrial flora |
gastroent. | флора толстой кишки | colonic flora (igisheva) |
product. | флора, фауна | mineral life (Yeldar Azanbayev) |
UN | Целевой фонд для осуществления Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Trust Fund for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
textile | шотландский "флор" | Scotch flor |
nautic. | шпангоут с водонепроницаемыми флорами | watertight frame |
nautic. | шпангоут с облегчёнными вырезами флорами | lightened plate frame |
nautic. | шпангоутная рама со сплошными флорами | plate frame |
nautic. | шпангоутный флор | frame floor |
ecol. | экологически аннотированная флора | Cybele |
ecol. | элемент флоры | floristic element |
ecol. | элемент флоры | floral element |
Makarov. | элементы флоры | floral elements |
Makarov. | элементы флоры | floristic elements |
biol. | эпифитная флора | epiflora |