Terms for subject Military containing фланговой

Russian	English
атака с флангов	flank attack (Andrey Truhachev)
атака с флангов	flanking (Andrey Truhachev)
атака с флангов	flanking attack (Andrey Truhachev)
атаковать с флангов	flank (Andrey Truhachev)
вести фланговый огонь	enfilade (Andrey Truhachev)
вести фланговый огонь	fire from a flank (Andrey Truhachev)
дальнее фланговое охранение	wide flank security
контроль флангов	Flank control (WiseSnake)
наносить фланговый контрудар	make a flank counterattack (Alex_Odeychuk)
обеспечение флангов	flank defense
обходить противника с флангов	outflank the enemy
огни фланговых горизонтов	wing bar lights
огонь для прикрытия флангов	flank protective fire
отводить части с угрожаемых флангов	move units from the threatened flanks
охват обоих флангов	double envelopment (Andrey Truhachev)
охранение флангов	flank security (Andrey Truhachev)
полоса для флангового манёвра	flanking mobility corridor
построение боевого порядка в сторону одного из флангов	echelon formation
прикрытие открытых флангов	open flank protection
прикрытие флангов	flank protection
прикрытие флангов	flank cover
прикрытие фланговым огнем	flank defense
прикрытие фланговым огнём	flank defense
равнение на один из флангов	dressing by the flank
разность угломеров основного и флангового орудий	battery angle of convergence
рубеж флангового заградительного огня	final protective line (Denis_Sakhno)
стрельба из-за флангов	fire from behind flanks
тактика охватов флангов	flanking tactics (противника)
укрытие от огня с флангов	flank cover
фланговая атака	flanking (Andrey Truhachev)
фланговая атака	flank attack
фланговая дымовая завеса	flanking smoke
фланговая дымовая завеса	flank smoke curtain
фланговая засада	outlying ambush
фланговая засада	flank ambush
фланговая колонна	flank column
фланговая позиция	flank position
фланговая угроза	threat to the flanks (Andrey Truhachev)
фланговая цель	crossing target
фланговое аэромобильное охранение	flank air cavalry screen
фланговое движение	movement across the front
фланговое движение	lateral movement
фланговое наблюдение	flank spotting
фланговое наблюдение	flank observation
фланговое охранение	flank guard (Andrey Truhachev)
фланговое охранение	flank protection
фланговое охранение	flank security (Andrey Truhachev)
фланговое подразделение	flank element
фланговое прикрытие	flank covering force
фланговое прикрытие	lateral protection
фланговые страны-участницы	flank participants
фланговые участники	flank participants
фланговый выстрел	flanking shot
фланговый десант	flank assault
фланговый десант	flank landing
фланговый контрудар	flank counterattack (Alex_Odeychuk)
фланговый марш	lateral march
фланговый марш	sideslipping
фланговый марш	flanking march
фланговый марш	flank march
фланговый огонь	slant fire
фланговый огонь	cross fire
фланговый огонь	diagonal fire
фланговый огонь	enfilade (Andrey Truhachev)
фланговый огонь	oblique fire
фланговый огонь	flanking fire
фланговый огонь	fire to the oblique
фланговый район	flank area
фланговый ТВД	flank theater
фланговый удар	lateral action
фланговый удар	flanking attack (алешаBG)
фланговый удар	flanking (Andrey Truhachev)
фланговый удар	flanking action
фланговый удар	hit from the flank