| Subject | Russian | English |
| st.exch. | Ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров | Financial Intermediaries, Managers and Brokers regulatory Association (dimock) |
| econ. | государственные финансовые посредники, кроме страховых компаний и пенсионных фондов | public financial intermediaries, except insurance companies and pension funds |
| gen. | договор финансового посредника | finance broker's contract (into a Finance Broker's Contract with each customer for whom they obtained ... In the Finance Broker's Contract the dealer is obliged to disclose commissions ... Alexander Demidov) |
| EBRD | использование финансовых посредников | intermediation |
| EBRD | использование финансовых посредников | financial intermediation |
| bank., tax. | квалифицированный финансовый посредник | QI (FATCA, USA 'More) |
| EBRD | кредит предоставленный через финансового посредника | financial intermediary loan (raf) |
| EBRD | кредит финансового посредника | financial intermediary loan (FIL raf) |
| mil., avia. | кредит финансового посредника | financial intermediary loan |
| IMF. | прочие финансовые посредники | other financial intermediaries |
| fin. | Прочие финансовые посредники | OFI (Other Financial Intermediaries ovg2005) |
| fin. | Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров | Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association Ltd. (Великобритания) |
| bank. | Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров | FIMBRA (Великобритания; Financial Intermediariesя, Managersя and Brokersя Regulatory Association) |
| bank. | Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров | Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association (Великобритания) |
| busin. | Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров | FIMBRA Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association (Великобритания) |
| fin. | Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров фондов и брокеров | Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association (Великобритания) |
| IMF. | сеть финансовых посредников | financial channels |
| bank. | снижение роли банков и сберегательных институтов в качестве посредников на финансовом рынке и как следствие отток финансовых ресурсов из банковской системы | disintermediation |
| IMF. | снижение роли финансовых посредников | disintermediation |
| fin. | специализированный финансовый посредник | specialized financial intermediary (англ. термин взят из документа Internal Revenue Service, Department of the Treasury, USA Alex_Odeychuk) |
| oil | ссуда финансовым посредникам | financial intermediary loan |
| bank. | статистические данные о прочих финансовых посредниках | OFI statistics |
| bank. | статистические данные о прочих финансовых посредниках | statistics on other financial intermediaries |
| fin. | финансовые посредники | financial intermediaries |
| bank. | финансовый посредник | mortgage adviser (Alik-angel) |
| bank. | финансовый посредник | mortgage advisor (Alik-angel) |
| bank. | финансовый посредник | financial intermediary |
| EBRD | финансовый посредник | intermediary |
| EBRD | финансовый посредник | financial intermediary (Fl) |
| invest. | финансовый посредник | investment intermediary (Authentic) |
| fin. | финансовый посредник | financial mediator (dimock) |
| fin. | финансовый посредник | supplier of financial intermediation services (Andy) |
| gen. | финансовый посредник | finance broker (We are a leading finance broker offering everything from secured loans and unsecured loans to retail finance, cash finance direct and pension reviews. Alexander Demidov) |
