 |
| Subject | Russian | English |
| fin. | независимый финансовый советник | independent financial advisor (Someone who works independently, i.e., not for a particular company, and offers people advice about financial matters and recommends where to invest their money. Interex) |
| mil. | Объединённый Финансовый Советник | IFA (Департамент в министерстве обороны Индии smovas) |
| gen. | Советник по финансовым возможностям | Finance Capability Advisor (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| EBRD | советник по финансовым вопросам | financial adviser (oVoD) |
| fin. | советник по финансовым вопросам | counselor on financial matters (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| EBRD | старший советник по финансовым вопросам | senior financial adviser |
| fin. | financial resource advisor / финансовый советник | FRA |
| fin. | финансовый советник | wealth adviser (Adamodeus) |
| slang | финансовый советник | guru (Interex) |
| mil. | финансовый советник | financial adviser |
| gen. | финансовый советник | financial advisor (sankozh) |