Terms for subject General containing финансовые активы

Russian	English
деривативные финансовые активы	derivative financial assets (ROGER YOUNG)
долговые финансовые активы	debt-based financial assets (Alexander Demidov)
долгосрочные финансовые активы	Long-term financial assets (ROGER YOUNG)
классифицировать финансовые активы	grade (заёмщиков, эмитентов – по инвестиционносу качеству, по уровню рисков и т. д.)
непроизводные финансовые активы	non-derivative financial assets (непроизводные финансовые активы с фиксированными или определяемыми платежами = non-derivative financial assets with fixed or determinable payments. Held-to-maturity investments are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments and fixed maturity that an entity has the positive intention ... Alexander Demidov)
отношение суммы финансовых активов в портфеле финансовых учреждений к общей сумме финансовых активов	financial ratio (Lavrov)
раскрытия-взаимозачёт финансовых активов и финансовых обязательств	disclosures – offsetting financial assets and financial liabilities (Amendments to IFRS 7 Alexander Demidov)
реализация финансовых активов	sale of financial assets (feyana)
социально-экономическое оздоровление финансово-хозяйственной деятельности предприятия путём передачи его активов в собственность инвестора	asset deal (4uzhoj)
финансовые активы, предназначенные для продажи	financial assets held for sale (Recycling of gains/loss from equity on disposal of financial assets held for sale: Changes in fair value of certain financial instruments are charged to ... Alexander Demidov)
финансовые активы, предназначенные для продажи	available-for-sale financial assets (Available-for-sale financial assets (AFS) are any non-derivative financial assets designated on initial recognition as available for sale or any other instruments ... Alexander Demidov)
финансовый актив, в который могут размещаться средства	investment vehicle (Equity derivatives can be used as investment vehicles by active or passive managers in the context of the four roles of derivatives. In fact, some insurance products are commonly used as investment vehicles by individuals who earn a higher income given their appeal with regard to taxes. ... in the financial services industry and market various financial products, which can be used as investment vehicles by members of the public. Alexander Demidov)