Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms for subject
Makarov
containing
финансироваться
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
долевая аренда, при которой лендлорд и арендатор
финансируют
определённые доли затрат и получают соответствующие доли урожая, дохода
crop-share arrangement
(и т.п.)
многоквартирный дом или жилой комплекс, строительство которого
финансируется
правительством
housing project
научные программы
финансируются
государством
a science program federally funded
новая железная дорога не будет
финансироваться
из государственного бюджета
the new railway will not be publicly funded
отец
финансировал
его дело
his father backed him in business
отец
финансировал
его предприятие
his father backed him in business
финансировать
акцию
finance an action
финансировать
армию
sponsor army
финансировать
борьбу
sponsor contest
финансировать
бюджетный дефицит
finance budget deficit
финансировать
в достаточной мере
finance adequately
финансировать
в недостаточной мере
finance inadequately
финансировать
войну
bankroll war
финансировать
войну
finance war
финансировать
врага
bankroll foe
финансировать
выполнение соглашения
sponsor accord
финансировать
действие
back action
финансировать
действие
finance an action
финансировать
дефицит
finance red ink
финансировать
дефицит
finance deficit
финансировать
долг
finance debt
финансировать
импорт
finance imports
финансировать
инвестиции
finance investments
финансировать
инициативу
fund initiative
финансировать
кампанию
finance campaign
финансировать
контракт
finance a contract
финансировать
кого-либо
на время учёбы
finance
someone
through a course of studies
финансировать
объединение
sponsor union
финансировать
организацию конференции
sponsor conference
финансировать
организацию совещания
sponsor conference
финансировать
план
sponsor a plan
финансировать
платежи
finance payments
финансировать
попытку
bankroll attempt
финансировать
попытку
finance attempt
финансировать
попытку
finance effort
финансировать
попытку
back attempt
финансировать
потребности
fund requirements
финансировать
потребности
finance needs
финансировать
предприятие
finance an enterprise
финансировать
чьё-либо
предприятие
back somebody in business
финансировать
программу
fund the programme
финансировать
расходы
finance spending
финансировать
рост
finance growth
финансировать
систему
finance system
финансировать
событие
sponsor an event
финансировать
соглашение
finance a settlement
финансировать
соглашение
finance a deal
финансировать
создание ракет
fund missiles
финансировать
спрос
fund demand
финансировать
терроризм
sponsor terrorism
финансировать
торговлю
finance trade
эти научные работы
финансируются
правительством
the research is being funded by the government
эти научные работы
финансируются
правительством
research is being funded by government
этот фонд щедро
финансируется
правительством
the fund is largely financed by government
Get short URL