Terms for subject Finances containing фиксированной ставкой

Russian	English
актив с фиксированной процентной ставкой	fixed rate asset (Alexander Matytsin)
база ежедневного расчёта процентов по фиксированной ставке	fixed rate day count fraction (Alexander Matytsin)
вклад / депозит с фиксированной ставкой	fixed deposit
встроенный опцион фиксированного максимума процентной ставки	embedded cap (Alexander Matytsin)
встроенный опцион фиксированного минимума процентной ставки	embedded floor (Alexander Matytsin)
закладная с фиксированной процентной ставкой	fixed mortgage (Alexander Matytsin)
закладная с фиксированной процентной ставкой	fixed mortgage (Alexander Matytsin)
закладная с фиксированной ставкой	fixed-rate mortgage (Alexander Matytsin)
капитальные ценные бумаги с фиксированной ставкой	fixed-rate capital securities (гибридный финансовый инструмент, сочетающий в себе характеристики корпоративных облигаций и привилегированных акций, причем их долговой компонент классифицируется как самый младший субординированный долг, т.е. с точки зрения платежей эти бумаги обладают старшинством по отношению к традиционным привилегированным акциям, но уступают всем видам долговых обязательств Alex_Odeychuk)
купонная ссуда с фиксированной процентной ставкой	fixed-interest-coupon-rate loan
облигация с фиксированной процентной ставкой	Fixed Rate Bond (Alexander Matytsin)
облигация с фиксированной процентной ставкой	Fixed Rate Bond (Alexander Matytsin)
однодневная фиксированная ставка по депозитам	overnight deposit rate (maxsimonenko)
однодневная фиксированная ставка РЕПО	one-day REPO fixed rate (maxsimonenko)
ОПлС с фиксированным коридором процентной ставки	collared FRN (Alexander Matytsin)
ОПлС с фиксированным минимумом процентной ставки	floored FRN (Alexander Matytsin)
ОПС с фиксированным максимумом процентной ставки	capped FRN (Alexander Matytsin)
опцион на процентную маржу с фиксированным максимумом и минимумом процентной ставки	interest rate collar (Alex_Odeychuk)
опцион на процентную маржу с фиксированным максимумом процентной ставки	interest rate cap (контракт, предусматривающий на условиях опциона выплату разницы между плавающей процентной ставкой и согласованной максимальной процентной ставкой Alex_Odeychuk)
опцион на процентную маржу с фиксированным минимумом процентной ставки	interest rate floor (контракт, предусматривающий на условиях опциона выплату разницы между плавающей процентной ставкой и согласованной минимальной ставкой Alex_Odeychuk)
опцион с фиксированным максимумом и минимумом процентной ставки	interest rate collar (Alex_Odeychuk)
опцион с фиксированным максимумом процентной ставки	interest rate cap (контракт, предусматривающий на условиях опциона выплату разницы между плавающей процентной ставкой и согласованной максимальной процентной ставкой Alex_Odeychuk)
опцион с фиксированным минимумом процентной ставки	interest rate floor (контракт, предусматривающий на условиях опциона выплату разницы между плавающей процентной ставкой и согласованной минимальной ставкой Alex_Odeychuk)
опцион фиксированного максимума процентной ставки	cap option (Alexander Matytsin)
опцион фиксированного минимума процентной ставки	floor option (Alexander Matytsin)
платёж по фиксированной ставке	fixed payment (Alexander Matytsin)
расчётная сумма к уплате плательщиком по фиксированной ставке	fixed rate payer calculation amount (Alexander Matytsin)
расчёты по фиксированной ставке	flat settlement (Alexander Matytsin)
сделка фиксированного коридора процентной ставки	collar transaction (Alexander Matytsin)
сделка фиксированного максимума процентной ставки	cap transaction (Alexander Matytsin)
сделка фиксированного минимума процентной ставки	floor transaction (Alexander Matytsin)
соглашение о фиксированном коридоре процентной ставки	interest rate collar agreement (Alexander Matytsin)
соглашение о фиксированном коридоре процентных ставок	collar agreement (Alexander Matytsin)
соглашение о фиксированном максимуме процентной ставки	interest rate cap agreement (Alexander Matytsin)
соглашение о фиксированном максимуме процентной ставки	cap agreement (Alexander Matytsin)
соглашение о фиксированном минимуме процентной ставки	interest rate floor agreement (Alexander Matytsin)
соглашение о фиксированном минимуме процентной ставки	floor agreement (Alexander Matytsin)
фиксированная максимальная процентная ставка	cap (Alexander Matytsin)
фиксированная минимальная процентная ставка	floor (Alexander Matytsin)
фиксированная процентная ставка	fixed rate (of interest)
фиксированная ставка	flat rate (налога)
c фиксированной процентной ставкой	fixed-rate (New York Times Alex_Odeychuk)
фиксированные процентные ставки	fixed interest rates (ART Vancouver)
фиксированный коридор процентной ставки	interest rate collar (Alexander Matytsin)
фиксированный коридор процентных ставок	collar (Alexander Matytsin)
фиксированный максимум процентной ставки	cap (Alexander Matytsin)
фиксированный минимум процентной ставки	floor (Alexander Matytsin)
фиксированный минимум процентной ставки	interest rate floor (Alexander Matytsin)
ценная бумага с фиксированной процентной ставкой	fixed-rate security (Alexander Matytsin)
ценная бумага с фиксированной процентной ставкой	fixed-income security (Alexander Matytsin)
ценная бумага с фиксированной процентной ставкой	fixed security (Alexander Matytsin)
часть долга с фиксированной процентной ставкой	fixed-rate portion of debt