Russian | English |
иск с фиксированной ценой | specified claim (A type of claim which is issued for a fixed amount of money allegedly owing. Previously known as a liquidated claim. LT Alexander Demidov) |
контракт с твёрдо фиксированной ценой | firm fixed price contract |
проект с фиксированной ценой на закупку и строительство | LSPB Lumpsum, procurement and building projecti (Islet) |
система установления цен по принципу "расчётные издержки плюс фиксированная норма прибыли" | cost-plus system |
твёрдая фиксированная цена | fixed and firm (Johnny Bravo) |
тур по фиксированной цене, организуемый туристической компанией | package tour (holiday; включающий дорогу, проживание в гостиницах, еду и т.п.) |