Terms containing физические компоненты

Subject	Russian	English
progr.	аудит физических компонентов	physical audit (ssn)
econ.	компонент физического объёма	quantum component (в изменении стоимости)
econ.	компонент физического объёма	quantity component (в изменении стоимости)
media.	компоненты в составе физического блока, обеспечивающие конфигурацию обслуживания в сеансах связи физического блока с контрольным пунктом SSCP-PU, при этом контрольный пункт направляет запросы и получает информацию о статусе от отдельных узлов для управления конфигурацией сети	physical unit services (в архитектуре SNA фирмы IBM)
med.	показатель физического компонента	physical component score (Andy)
med.	показатель физического компонента	Physical Component Summary (Andy)
d.b..	Реализация заданной модели данных – это физическое воплощение на реальной машине компонентов абстрактной машины, которые в совокупности составляют эту модель	an implementation of a given data model is a physical realization on a real machine of the components of the abstract machine that together constitute that model (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn)
d.b..	Реализация заданной модели данных – это физическое воплощение на реальной машине компонентов абстрактной машины, которые в совокупности составляют эту модель	an implementation of a given data model is a physical realization on a real machine of the components of the abstract machine that together constitute that model (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn)
media.	сеть, сформированная из физических цепей и компонентов	physical network
progr.	физические компоненты	physical components (ssn)
progr.	физический компонент	physical component (ssn)
med.	физический компонент здоровья	physical health (объединенный показатель PH по опроснику SF-36 для оценки качества жизни. Включает шкалы PF, RP, BP и GH Liolichka)
d.b..	физическое воплощение на реальной машине компонентов абстрактной машины	physical realization on a real machine of the components of the abstract machine (ssn)