Terms for subject Medical containing физиологическая

Russian	English
анатомо-физиологический возраст	physiologic age
анатомо-физиологический возраст	physiological age
анатомо-физиологический возраст	anatomico-physiological age
болюс физиологического раствора	saline bolus (VladStrannik)
буферный физиологический раствор	buffer normal saline (Игорь_2006)
в пределах физиологической нормы	within the physiological range (Мария100)
визуализация физиологических процессов	physiological imaging
вливание физиологического раствора	salt-infusion
вливание физиологического раствора	saline infusion
воздушный шар для физиологических исследований	physiological experiment balloon
Гепаринизированный физиологический раствор	Heparinized Normal Saline (Andy)
глюкоза в физиологическом растворе	dextrose in normal saline
5% глюкоза в физиологическом растворе	dextrose 5% in saline
глюкоза и физиологический раствор	glucose and saline
дающая ощутимую физиологическую реакцию	liminal value
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	health care at a distance (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	healthcare at a distance (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	telemedicine health care services (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	telemedical health care services (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	telemedicine (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	telehealthcare service (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	telehealth care service (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	telemedicine healthcare services (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	telemedicine healthcare service (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	telemedicine health care service (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	medicine at a distance (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	telehealthcare services (MichaelBurov)
дистанционный контроль физиологических параметров организма пациента	care at a distance (MichaelBurov)
забуференный физиологический раствор	physiologic buffered saline (... EVA)
замачивание в стерильном физиологическом растворе	sterile saline soak
замачивание в физиологическом растворе	saline soak
идея физиологической эквивалентности	physiological equivalence idea
иллюстративный физиологически приемлемый носитель	exemplary physiologically acceptable carrier (VladStrannik)
индекс физиологических затрат	physiological cost index (Uncrowned king)
индекс физиологической стабильности	PSI (сокр. от "Physiology stability index" Alex_Odeychuk)
индекс физиологической стабильности	physiology stability index (ParanoIDioteque)
инфузионная соногистерография с физиологическим раствором	saline infusion sonohysterography (Dimpassy)
инфузия физиологического раствора	saline infusion
Международный научно-физиологический союз	International Union of Physiological Sciences
Научно-исследовательское общество по изучению физиологических параметров	Biofeedback Research Society
находиться в пределах физиологической нормы	fall within physiological range (white_canary)
Национальный институт физиологических наук	National Institute for Physiological Sciences (Япония AGaliguzov)
несахарный физиологический диабет	physiological diabetes insipidus
основные физиологические показатели	vital signs (amatsyuk)
пологий физиологический изгиб бедренной кости кпереди	femoral bow (в сагиттальной плоскости выпуклость диафизарной части направлена вперед, что напоминает оружие для стрельбы стрелами – "лук" inspirado)
порог физиологических нарушений	human ceiling
прибор для контроля физиологических параметров	medical monitor
принцип физиологической эквивалентности	physiological equivalence idea
проведение физиологических экспериментов	physiological experimentation
самоизмерение физиологических и психологических ритмов	autorhythmometry
саморегистрация физиологических и психологических ритмов	autorhythmometry
система физиологического мониторинга	physiological monitoring system
соногистерография с инфузией физиологического раствора	saline infusion sonohysterography
состояние физиологического покоя нижней челюсти	freeway position of mandible
состояние физиологического покоя нижней челюсти	rest position of mandible
состояние физиологического покоя челюстей	freeway space
срок физиологической смены молочных зубов	normal exfoliation time
стерильный физиологический раствор	sterile saline solution (andrew_K)
стрессовый перелом, развившийся при нормальной или физиологической нагрузке	insufficiency fracture (Dimpassy)
Трансуретральная резекция в физиологическом растворе	Transurethral Resection in Saline (KsuRem)
Трансуретральная резекция в физиологическом растворе	TURIS (KsuRem)
упрощённая шкала оценки физиологических расстройств	Simplified acute physiology score (Alex_Odeychuk)
упрощённая шкала оценки физиологических расстройств	SAPS (сокр. от "Simplified acute physiology score" Alex_Odeychuk)
феромон, провоцирующий большую цепь физиологических гормональных реакций у животного	primer
физиологическая адаптация	physiologic adaptation
физиологическая аккомодация	physiologic accommodation (приспособление мышечной и нервной ткани к действию медленно нарастающего раздражителя jagr6880)
физиологическая акустика	physiological acoustics
физиологическая аменорея	physiologic amenorrhea
физиологическая анемия	pseudoanemia (анемия беременных как результат гемодилюции вследствие задержки жидкости из-за повышения секреции антидиуретического гормона – альдостерона Игорь_2006)
физиологическая анемия	physiologic anemia (устаревшее название анемии, обусловленной увеличением объёма жидкости в кровотоке, напр., анемия беременных как результат гемодилюции вследствие задержки жидкости из-за повышения секреции антидиуретического гормона – альдостерона Игорь_2006)
физиологическая анемия	false anemia (анемия беременных как результат гемодилюции вследствие задержки жидкости из-за повышения секреции антидиуретического гормона – альдостерона Игорь_2006)
физиологическая атмосфера	onionskin atmosphere
физиологическая атрофия	physiological atrophy
физиологическая беременность	encyesis
физиологическая беременность	normal pregnancy
физиологическая беременность	biological pregnancy (Andy)
физиологическая беременность	physiological pregnancy
физиологическая боль	physiological pain (MichaelBurov)
физиологическая боль	physiologic pain (MichaelBurov)
физиологическая генетика	physiological genetics
физиологическая гидремия	physiologic hydremia
физиологическая гипербилирубинемия	physiological hyperbilirubinemia
физиологическая гипербилирубинемия	pedicterus
физиологическая гипербилирубинемия	physiologic jaundice
физиологическая гипербилирубинемия	inogenous jaundice
физиологическая гиперемия застой крови	physiologic congestion
физиологическая гипертрофия	physiologic hypertrophy
физиологическая гипотензия	physiologic hypotension
физиологическая деятельность	physiological functioning
физиологическая единица	physiological unit
физиологическая желтуха	pedicterus
физиологическая желтуха	physiologic jaundice
физиологическая желтуха	inogenous jaundice
физиологическая конгестия	physiologic congestion
физиологическая коронка зуба	physiologic crown
физиологическая критическая точка	physiological endpoint
физиологическая кровопотеря в послеродовом периоде	postpartum hemorrhage
физиологическая окклюзия	nontraumatic occlusion
физиологическая окклюзия	physiologic occlusion
физиологическая окклюзия	normal occlusion
физиологическая окклюзия	ideal occlusion
физиологическая окклюзия	functional occlusion
физиологическая окклюзия	anatomic occlusion
физиологическая олигурия	physiologic oliguria
физиологическая основа	physiological foundation
физиологическая провокация	physiological provocation
физиологическая протеинурия	physiologic proteinuria
физиологическая психология	psychophysiology
физиологическая работоспособность	physiological efficiency
физиологическая работоспособность	physiological efficacy
физиологическая реакция	physiological reaction
физиологическая регенерация	physiologic regeneration
физиологическая регистрирующая аппаратура	bioinstrumentation
физиологическая релевантность	physiological relevance (klabukov)
физиологическая синкинезия	physiologic synkinesis
физиологическая система	physical structure (Nekatro)
физиологическая скотома	physiological scotoma (напр., слепое пятно, ангиоскотома и т. п)
физиологическая смерть	natural death
физиологическая стираемость зубов	attrition by forces of normal mastication
физиологическая функция	physiological function
физиологическая химия	biochemistry
физиологическая экскавация	physiologic cup
физиологическая экскавация	physiologic cuneonavicular
физиологическая экскавация диска зрительного нерва	physiologic excavation of optic disk
физиологическая энергия	physiological energy
физиологически активное вещество	physiologically active substance
физиологически значимый	physiologically relevant (эффект HeneS)
физиологически обоснованная фармакокинетическая модель	PBPK (ФОФМ: Моделирование с применением физиологически обоснованной фармакокинетической модели (ФОФМ) или эмпирических моделей также может использоваться для дополнения бескамерного анализа данных концентрации (или количества) вещества в жидкости (ткани). pharmacopoeia.ru amatsyuk)
физиологически обоснованная фармакокинетическая модель	physiologically based pharmacokinetic model (Andy)
физиологически приемлемое значение рН	physiologically acceptable pH (VladStrannik)
физиологически приемлемый	physiologically acceptable (VladStrannik)
физиологически приемлемый носитель	physiologically acceptable carrier (VladStrannik)
физиологически секретируемый	physiologically secreted (поджелудочной железой Olga47)
физиологически функциональное производное	physiologically functional derivative (VladStrannik)
физиологические данные	physiologic data
физиологические жидкости	bodily fluids (ptraci)
физиологические жидкости	body fluids (brain4storm)
физиологические механизмы	bodily machinery
физиологические механизмы	body machinery
физиологические отправления	bowel and bladder functions (Ying)
физиологические отправления	bowel and bladder habits (vidordure)
физиологические параметры	physiological data
физиологические параметры или показатели	physiological data
физиологические показатели сердечной деятельности	cardio-physiological indices (Noia)
физиологические потребности	physiological requirements
физиологические потребности в жидкости по дням жизни	number (у новорождённого)
физиологический астигматизм	physiologic astigmatism
физиологический ацидоз	physiological acidosis (временно возникающий при интенсивной физической нагрузке jagr6880)
физиологический баланс	physiologic equilibration
физиологический возраст кости	Physiological Age of Bone (PAB Alex Lilo)
физиологический возраст кости	PAB (Psysiological Age of Bone Alex Lilo)
физиологический гипергидроз	physiological hyperhidrosis
физиологический гиперпитуитаризм	physiologic hyperpituitarism
физиологический гистолиз	physiologic histolysis
физиологический гомеостазис	physiological homeostasis
физиологический десневой карман	subgingival space
физиологический изгиб кости	normal bowing
физиологический кратковременный асинклитизм	physiologic short-term asynclitism
физиологический нистагм	end-position nystagmus
физиологический опыт	physiological experiment
физиологический показатель	physiological index
физиологический предел	physiological endpoint
физиологический предел	physiological end point
физиологический признак	physiological evidence
физиологический прикус	physiologic occlusion (нормальный)
физиологический прикус	functional occlusion (нормальный)
физиологический прикус	ideal occlusion (нормальный)
физиологический прикус	normal occlusion (нормальный)
физиологический прикус	restbite (нормальный)
физиологический прикус	anatomic occlusion (нормальный)
физиологический прикус	neutroclusion (нормальный)
физиологический процесс воссоздания кости после повреждения	osteogenesis (MichaelBurov)
физиологический раздражитель	physiological stimulus
физиологический раствор	normal saline (близкий no электролитному составу к таковому плазмы крови)
физиологический раствор	saline
физиологический раствор	salt solution
физиологический раствор	physiologic saline
физиологический раствор	I.V. fluid (для внутривенного вливания)
физиологический раствор	normal salt solution
физиологический раствор	normal saline solution (normal salt)
физиологический раствор	normal saline (Vosoni)
физиологический раствор	saline solution
физиологический раствор	physiological salt solution
физиологический раствор для инъекций	sodium chloride injection
физиологический раствор, салсол	Salsol solution (раствор хлорида натрия mufasa)
физиологический рефлекс	myenteric reflex (сокращение кишки выше и расслабление ниже точки раздражения)
физиологический рефлекс	physiologic reflex
физиологический рефлекс сокращение кишки выше и расслабление ниже точки раздражения	myenteric reflex
физиологический рубеж	physiological endpoint
физиологический солевой раствор	physiological saline solution (VladStrannik)
физиологический сфинктер	radiological sphincter
физиологический сфинктер	physiological sphincter
физиологический тремор	physiologic tremor
физиологический шунт	physiological shunt (Александр Стерляжников)
физиологический эксперимент	physiological experiment
физиологическое голодание	physiologic starvation
физиологическое дрожание	physiologic tremor
физиологическое значение pH крови	physiological pH of blood (Александр Стерляжников)
физиологическое мёртвое пространство	physiological dead space
физиологическое мёртвое пространство	physiological deadspace
физиологическое нарушение функции	physiologic abnormality (jagr6880)
физиологическое отделение новорождённых с палатами интенсивной терапии	well-baby nursery (WiseSnake)
физиологическое половое созревание	adrenarche
физиологическое положение	physiological rest position
физиологическое поседение	physiologic canities
физиологическое старение	physiologic aging
физиологическое старение	senescence
шкала оценки острых физиологических расстройств и хронических функциональных изменений	APACHE (сокр. от "Acute Physiology and Chronic Health Evaluations" Alex_Odeychuk)
шкала оценки острых физиологических расстройств и хронических функциональных изменений	Acute Physiology and Chronic Health Evaluations (Alex_Odeychuk)