| Subject | Russian | English |
| construct. | балочная ферма моста с ездой поверху | deck girder |
| construct. | балочная ферма моста со сплошными стенками с ездой поверху | deck plate girder |
| railw. | балочная ферма со сплошной стенкой с ездой поверху | deck plate girder |
| road.wrk. | балочная ферма со сплошными стенками с ездой поверху | deck plate girder |
| mil., tech. | мост с ездой поверху на фермах Уоррена с панелями, разделёнными стойками | deck subdivided Warren type bridge |
| mil., tech. | мост с ездой поверху на фермах Уоррена с панелями, разделёнными стойками | deck subdivided Warren bridge |
| mil., tech. | мост с фермами Пратта с ездой поверху | deck Pratt-type bridge |
| mil., tech. | мост с фермами Пратта с ездой поверху | deck Pratt bridge |
| mil., tech. | мост с фермами Уоррена с ездой поверху | deck Warren type bridge |
| mil., tech. | мост с фермами Уоррена с ездой поверху | deck Warren bridge |
| construct. | мостовая ферма с ездой поверху | top-lane bridge truss |
| construct. | мостовая ферма с ездой поверху | deck truss |
| mil., tech. | сквозная арочная ферма моста с ездой поверху | trussed deck arch |
| tech. | ферма моста с ездой поверху | deck girder (пролётного строения) |
| tech. | ферма с ездой поверху | deck truss |
| construct. | ферма с ездой поверху | deck-truss (напр. для кранов) |
| tech. | ферма с ездой поверху | through truss |
| mil., tech. | мостовая ферма с ездой поверху | deck truss |
