Terms for subject Automobiles containing фары дальнего света

Russian	English
автоматическое включение дальнего света фар	auto high beam (translator911)
ассистент переключения фар дальнего света	high beam assist (содержит датчик переключения дальнего света на ближний при обнаружении движущихся по полосе движения и встречной полосе транспортных средств. Переключение на дальний свет происходит автоматически при обнаружении свободной трассы ВВладимир)
дальний свет фар	upperbeam
дальний свет фар	traffic beam
дальний свет фар	driving light
дальний свет фар	driving beam
дальний свет фар	upper beam
дальний свет фар	headlamp upper beam
дальний свет фар	long-distance beam
дальний свет фар	headlamp upper beam
дальний свет фар	distance light
дальний свет фар	high beam (автомобиля)
дальний свет фар	country beam
дальний свет фар	main beam
дальний свет фар	headlamp high beam
дальний свет фар	distance light (в отличие от "малого" неслепящего света)
дальний свет фары	upper beam
дальний свет фары	head lamp upper beam
индикатор включения дальнего света фар	high beam warning light (US MichaelBurov)
индикатор включения дальнего света фар	main beam warning light (MichaelBurov)
индикатор включения дальнего света фар	driving beam warning light (US MichaelBurov)
корректировка дальнего света фар	main beam correction
кратковременное включение дальнего света фар	flash-to-pass (translator911)
нить фары дальнего света	main-beam filament
переключатель ближнего и дальнего света фар	beam deflector switch
переключатель ближнего и дальнего света фар	antidazzle/beam switch
переключатель ближнего и дальнего света фар	antidazzle switch
переключать ближнего и дальнего света фар	dip switch (bigmaxus)
переключать с дальнего света на "малый" не слепящий свет фар	switch from distance light to dim light
переключать фары на дальний свет	switch to main beam
переключение света фар с дальнего на ближний	dipping of headlamps
правая фара дальнего света	head RH UPR
сигнал включения дальнего света фар	main beam telltale
сигнализация дальним светом фар	headlamp high beam flash (translator911)
система дальнего-ближнего света фар	dim-dip lighting
система переключения дальнего-ближнего света фар	dim-dip lighting system
фара дальнего света	far-reaching headlamp
фара дальнего света	driving beam or main-beam headlamp (терминология ЕЭК ООН Valtranslation)
фара дальнего света	distance beam headlight
фара дальнего света	distance headlamp
фара дальнего света	main headlight
фара с дальним светом	headlamp with main beam (high beam)
фара с дальним светом	headlight with main beam (high beam)
фары дальнего света	main-beam headlamps (sunchild)
фары дальнего света	full-beam headlamps (sunchild)
фары дальнего света	driving light (автомобиля)
функция автоматического переключения фар дальнего света	high beam assist (ВВладимир)