 |
| Russian | English |
| выяснять факты требований к страховщику | adjust a claim |
| подтверждение факта заключения страхования | C of |
| преднамеренное замалчивание или умолчание, или умалчивание существенного факта | deliberate suppression of a material fact (Example: Concealment is understood to be the deliberate suppression of a material fact. (Перевод: Под термином "сокрытие (фактов)" понимают (или понимается) преднамеренное замалчивание (или умолчание, или умалчивание) существенного факта. Пазенко Георгий) |
| факт, имеющий существенное значение | material fact |
| факт страхового случая | loss occurrence (alex) |
| факт убытка | loss occurrence (alex) |
| факты говорят сами за себя | res ipsa loquitur |