DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing файл-копия | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
ITАвтоматическая запись копии файла завершена. Нажмите клавишу Y для исправления восстановления или клавишу Esc для пропускаAutosave backup files exist. Enter Y to recover files or ESC to ignore
el.атрибут модифицированного файла без резервной копииarchive attribute
ITвнешняя команда MS DOS NovellDOS, имеющая в версии 5.0 расширение .ЕХЕ и служащая для восстановления файлов и структуры каталогов, если была сделана резервная копия с помощью команды ВАСКUP.COM BACKUP.EXE MS DOS и PC DOS версий 2.0 и более поздних. Файл RESTORE.COMRESTORE
el.временная копия рабочего файлаscratchfile
el.временная копия рабочего файлаscratch file
ITДиск полон. Невозможно создать рабочую копию файлаWord disk full. Unable to backup file
media.копии одного и того же файла, хранимые на отдельных серверахreplication
media.копия диска, ленты или файла, хранимая в безопасном месте на случай разрушения или потери рабочей копииsecurity backup
progr.копия предыдущего корневого файлаcopy of the previous boot file (ssn)
progr.копия предыдущего файла загрузкиcopy of the previous boot file (ssn)
media.копия файлаbackup version
media.копия файла или набора данных для защиты оригинала на случай его разрушенияbackup
media.копия файла или набора данных для защиты оригинала на случай его разрушенияbackup file
media.копия файла или набора данных для защиты оригинала на случай его разрушенияbackup copy
el.модифицированный файл без резервной копииarchive file
ITНе вставлена последняя дискета для сохранения резервной копии файла в дисковод.... Вставьте дискету и нажмите любую клавишу для продолженияLast backup diskette not inserted. Insert last diskette in drive.... Strike any key when ready
ITПодождите - записываю рабочую копию файлаMinutes between temporary save
media.последняя копия файлаlatest backup
el.расширение имени файла с резервной копиейbak
ITрезервная копия входного файлаbackup input file (swatimathur4)
el.резервная копия файлаbacked-up file
el.резервная копия файлаback-up file
tech.резервная копия файлаbackup file
comp., net.резервная копия файла конфигурацииbackup configuration file (Mirzabaiev Maksym)
el.создание резервной копии файлаfile backing-up
progr.создание файла резервной копииcreating backup file (ssn)
ITточная копия файлаreplica
progr.файл в формате резервной копииbackup format file (ssn)
progr.файл резервной копииbackup data file (ssn)
comp., MSфайл резервной копииbackup file
telecom.файл резервной копии базы данныхdatabase backup file (oleg.vigodsky)
ITфайл с резервной копиейbackup file
el.файл с резервной копиейbacked-up file
el.файл с резервной копиейback-up file
ITФайл уже существует изменить имя файла, создать резервную копию или перезаписать?File already exists: change name, backup or overwrite?
gen.файл-копияmirror file (Alexander Demidov)
ITчастота автоматического сохранения рабочей копии файлаautosave frequency