| Subject | Russian | English |
| progr. | выполнять навигацию по символам, типам, файлам, настройкам и действиям | navigate through symbols, types, files, settings and actions (Alex_Odeychuk) |
| IT | допустимые символы в имени файла | valid filename characters |
| IT | Неправильный символ в имени файла | Invalid characters in file name |
| progr. | последний символ исходного файла | last character of the source file (ssn) |
| progr. | последовательность символов в исходном файле | sequence of characters in a source file (ssn) |
| el. | разделительный символ между именем и расширением файла | dot |
| media. | символ, используемый при поиске файлов, или данные, представляющие все файлы | wild card |
| media. | символ, используемый при поиске файлов, или данные, представляющие все файлы | wildcard |
| tech. | символ "конец файла" | end of file character |
| tech. | символ конца файла | end of file character |
| el. | символ начала текстового файла | beginning of file |
| progr. | символ обобщения имени файла | wildcard character (ssn) |
| el. | символ окончания текстового файла | end of file |
| tech. | символ разделения файлов | file separator character |
| progr. | символы исходного файла C# | characters of a C# source file (ssn) |
| progr. | символы исходного файла | characters of a source file (ssn) |
| media. | специальный символ, отмечающий начало и конец файла или элемента данных | delimiter |
| media. | специальный символ, отмечающий начало и конец файла или элемента данных | data delimiter |
| media. | строка символов, определяющая положение файла на диске | pathname |
| media. | строка символов, определяющая положение файла на диске | path name |
| media. | файл данных, в котором каждое поле разделяется специальным знаком часто символом табуляции или запятой, каждая запись разделяется вторым специальным знаком или символом возврата каретки, это позволяет передавать файлы данных между приложениями базы данных | delimited-field file |
| progr. | файл отладочных символов | debugging symbol file (ssn) |
| progr. | файл отладочных символов | debug symbol file (ssn) |
| IT | файл символов | symbol file (ssn) |
| IT | файл, содержащий только символы ASCII из 7-ми двоичных чисел | ASCII file (Большинство текстовых файлов являются ASCII-файлами) |
| el. | шаблон группы символов в расширении файла | asterisk |
