Terms for subject Makarov containing у не живое

Russian	English
он доволен, что жив, и что у него всё не-плохо	he is content to be and to be well
пока я жив, у тебя никогда не будет недостатка в деньгах	you shall never lack for money while I am alive
пока я жива, у него никогда не будет недостатка в деньгах	he shall never lack for money while I am alive