DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing у борта судна | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
el.дать расписку в получении у борта суднаreceipt at shipside
el.поставка у борта суднаdelivery at the ship's side
O&G, sakh.поставщик доставляет товар в порт и сгружает у борта суднаfree alongside ship
shipb.рецесс борта у башенно-палубного суднаharbour deck
shipb.рецесс борта у башенно-палубного суднаdeck harbour
nautic.стоять бортом у борта другого суднаlie alongside
nautic.у борта суднаalongside
gen.у борта суднаalongside a vessel (ABelonogov)
Makarov.у него совершенно не было денег на дорогу, но в конце концов ему удалось спрятаться на борту пассажирского судна, следующего в Англиюhaving no money for the voyage, he succeeded in the end in stowing away on a passenger ship heading for England
tech.франко у борта суднаfree alongside ship price-цена
el.цена поставки у борта суднаprice alongside ship
Makarov.цена франко у борта суднаf.a.s. price
account.цена франко у борта суднаfree alongside ship price
account.цена франко у борта суднаFAS price
gen.цена франко у борта суднаfree alongside ship (тех.)
gen.цена франко у борта суднаfree alongside ship