Terms for subject General containing уязвимое место

Russian	English
в наиболее уязвимом месте	between wind and water
наиболее уязвимое место	between wind and water
наиболее уязвимое место	soft underbelly (Дмитрий_Р)
он легко нащупывал уязвимые места других, чтобы потом воспользоваться этим	he could smell out weakness in others and advantage to himself
самое уязвимое место	jugular (to have an instinct for the jugular – уметь бить по слабому месту; быть кровожадным Taras)
ударить по уязвимому месту	hit a blot
уязвимое место	raw spot (Burdujan)
уязвимое место	vulnerability area (Alexander Matytsin)
уязвимое место	heel of Achilles
уязвимое место	backyard
уязвимое место	tender spot
уязвимое место	foible
уязвимое место	sensitive spot (VPK)
уязвимое слабое место	vulnerable spot
уязвимое место	cunt (Paternity a man's cunt Заховинов)
уязвимое место	weak spot
уязвимое место	jugular
уязвимое место	underbelly
уязвимое место	bottleneck (процесса, системы, технологии Venita)
уязвимое место	burn the wind water
уязвимое место	critical area (Franka_LV)
уязвимое место	area of vulnerability (Alexander Matytsin)
уязвимое место	crack in armour (Anglophile)
уязвимое место	chink in armour (Anglophile)
уязвимое место	sore spot
уязвимое, слабое место	blot