Russian | English |
аппарат для промывания уха | aurilave |
боль, передающаяся от лицевого нерва в ухо | geniculate otalgia (MichaelBurov) |
внутреннее ухо | internal ear |
внутреннее ухо | inner ear |
врач ухо-горло-нос | ear, nose and throat specialist (Andrey Truhachev) |
врач ухо-горло-нос | ear, nose and throat doctor (Andrey Truhachev) |
врач ухо-горло-нос | ENT specialist (Andrey Truhachev) |
выделение слизи из уха | blennotorrhea |
выступающее ухо | prominent ear (Vitaly Lavrov) |
глаза и уши | eye and ear |
Acr. Head, Eyes, Ears, Nose, Throut Medical Голова, Глаза, Уши, Нос, Горло | HEENT (Mед.: сокращение., исп. при комплексном обследовании пациента Matt) |
Голова, Глаза, Уши, Нос, Горло | HEENT Acr. Head, Eyes, Ears, Nose, Throut (Medical; мед. сокращение. исп. при комплексном обследовании пациента Matt) |
голова, ухо, нос, горло | HENT (Head, Ear, Nose, Throat Raging Thirst) |
голова, уши, глаза, нос и горло | head, ears, eyes, nose and throat |
деформация уха, названная "телефонное ухо" | telephone ear (Когда верхняя и нижняя трети уха прижаты кзади, противозавиток и сама ушная раковина выступают от головы mazurov) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | Goldenhar syndrome (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | Goldenhar disease (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | first and second branchial arch syndrome (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | OAV syndrome (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | facio-auriculo-vertebral spectrum (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | Goldenhar-Gorlin syndrome (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | oculo-auriculo-vertebral dysplasia (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | oculoauriculovertebral dysplasia (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | oculo-auricular vertebral dysplasia (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | facio-auricular vertebral spectrum (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | hemi-facial microsomia (Игорь_2006) |
дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" | first arch syndrome (Игорь_2006) |
жужжание в ушах | buzzing in the ears (iwona) |
звон в ушах | acuphenes (ННатальЯ) |
звон в ушах | tinnitus |
звон в ушах | ringing in the ears |
звон в ушах | ringing of the ears |
звон в ушах | ear buzzing (VLZ_58) |
зуд в ушах | itchy ears (Andy) |
иррадиация зубной боли в ухо | otalgia dentalis |
"каждое ухо в отдельности" | each ear |
"короткие уши" | short-ear (о генах лабораторных мышей) |
кошачье ухо | cat's ear |
Кровоизлияние в среднее ухо | Hemotympanum (dr_vick) |
кровотечение из уха | othemorrhea |
кровотечение из уха | othemorrhagia |
кровотечение из уха | otorrhagia |
левое ухо | AS (auris sinister Ying) |
левое ухо | left ear |
медвежье ухо | great mullein (Verbascum thapsus L.) |
медвежье ухо | velvet plant (Verbascum thapsus L.) |
медвежье ухо | woolen |
медвежье ухо | flannel mullein (Verbascum thapsus L.) |
медвежье ухо | velvet plant (Verbascum thapsus L) |
медвежье ухо | common mullein (Verbascum thapsus L.) |
медвежье ухо | common mullein (Verbascum thapsus L) |
морщинистое ухо | crumpled ear |
мочка уха | earlobe |
мочка уха | earlap |
мягкая бинтовая повязка на голову, оставляющая уши открытыми | capistrum |
"мятые" уши | crumpled ears (Glebova) |
наружнее ухо | pinna |
наружное ухо | pinna |
наружное ухо | outer ear |
неисследованное ухо | nontest ear |
особое состояние, предшествующее приступам эпилепсии, истерии,мигрени и др. и имеющее различные проявления: чувство онемения, обдувания ветром, звона в ушах и т. п. | aura (Lena Nolte) |
положение головы левым ухом вниз | left-ear-down head position (к плечу) |
правое ухо | auris dextra |
правое ухо | right ear |
правое ухо | ad. (auris dexter apple_p) |
практический слух на левое ухо | hearing distance by left ear for watch |
практический слух на правое ухо | hearing distance by right ear for a watch |
промывание уха | ear irrigation |
протектор, вставляемый в ухо | insert-type ear defender (шумозащитный) |
рассечение уха | ototomy |
расстояние ясного слышания тикания часов левым ухом | hearing distance by left ear for watch |
расстояние ясного слышания тикания часов правым ухом | hearing distance by right ear for a watch |
Реальный перепад звукового давления между ухом и акустической камерой | Real Ear to Coupler Difference (Pashkovsky) |
свёрнутое ухо | scroll ear |
среднее ухо | middle ear |
среднее ухо | eardrum |
среднее ухо | drum |
субъективное ощущение шума в ушах | tinnitus aurium |
токсический эффект на внутреннее ухо | ototoxic effect (на функцию полукружных каналов) |
трубка для вентиляции среднего уха | grommet |
ухо боксёра | boxer's ear (посттравматическая деформация ушной раковины) |
ухо боксёра | boxer's ear |
"ухо-горло-нос" | HENT (Raging Thirst) |
ухо макаки | macacus ear (вариант строения ушной раковины) |
ухо-нёбно-пальцевой синдром | oto-palato-digital syndrome (кондуктивная глухота, расщепление нёба и генерализованная костная дисплазия) |
ухо сатира | satyr ear |
ухо фавна | satyr ear (вариант строения ушной раковины) |
чашевидное ухо | cup ear (вид деформации хряща smbdy) |
шум в ушах | buzzing (Rive) |
шум в ушах | bruit heard (ZarinD) |
шум в ушах | ringing in the ears |
шум в ушах | acuphenes (ННатальЯ) |
шум в ушах | tinnitus |
шум в ушах | tympanophonia |
шум в ушах | tympanophony |
шум в ушах | entotic sound |
шум в ушах | sonitus |