| Subject | Russian | English |
| mil. | дополнительный участок сплошного поражения | auxiliary killing ground |
| mil. | запрет на применение средств поражения взрывного действия на застроенных участках местности | an ban on the use of explosive weapons in built-up areas (explosive weapons: missiles and bombs designed to be used against military targets in non-urban areas // The Guardian, 2021 Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | лодочная ракета для поражения надводных кораблей с воздушным участком траектории | submarine-launched airflight missile |
| mil., avia. | лодочная ракета для поражения надводных кораблей с воздушным участком траектории | submarine-launched air missile |
| mil., avia. | моделирование доставки авиационного средства поражения к цели на конечном участке траектории | terminal aerial weapon delivery simulation |
| mil., avia. | поражение боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты неядерными средствами на атмосферном участке траектории | endoatmospheric nonnuclear kill |
| mil., avia. | поражение боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты неядерными средствами на атмосферном участке траектории | endoatmospheric non-nuclear kill |
| mil., avia. | поражение боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты неядерными средствами на внеатмосферном участке траектории | exoatmospheric nonnuclear kill |
| mil., avia. | средства поражения с наведением на конечном участке траектории | terminally-guided weapon |
| mil. | средства поражения с наведением на конечном участке траектории | terminally-guided weapons |
| mil., avia. | средство поражения боевой части ракеты на маршевом участке | warhead attack cruise killer |
| mil. | средство поражения БЧ ракеты на маршевом участке | warhead attack cruise killer |
| mil., avia. | универсальный БЭ для поражения военной техники с улучшенными характеристиками на конечном участке траектории | general anti-material bomblet with improved terminal effects |
| urol. | участок гуннеровского поражения | Hunner's lesion (igisheva) |
| mil. | участок исключаемая из общей зоны поражения ЯВ | exclusion area (при планировании ЯУ) |
| mil. | участок максимально эффективного поражения | optimum engagement area |
| med. | участок / очаг повреждения / поражения | LN (lesion) |
| med. | участок поражения | lesion (igisheva) |
| inet. | участок поражения | AOE (area of effect Capital) |
| avia. | участок поражения | damage area |
| mil. | участок поражения для дезорганизации боевых порядков наступающих войск | disruption zone (противника) |
| mil. | участок смертельного поражения | lethality area |
| mil. | участок смертельного поражения | lethal area |
| mil. | участок смертельного поражения | fatal area |
