Terms containing участок воздействия

Subject	Russian	English
astronaut.	акустическое воздействие на активном участке полёта	launch-phase acoustical effect
astronaut.	акустическое воздействие на стартовом участке полёта	launch-phase acoustical effect
nautic.	верхний участок зоны воздействия прилива	head of tidewater
nano	воздействие на атмосферном участке траектории	ENDO impact
nano	воздействие на атмосферном участке траектории	endoatmospheric impact
nano	воздействие на внеатмосферном участке траектории	EXO impact
nano	воздействие на внеатмосферном участке траектории	exoatmospheric impact
media.	воздействие на участки изображения на плёнке дополнительным светом в течение процесса увеличения с целью повышения чёткости или получения более тёмного изображения	burn in
ecol.	воздействие на участки суши	terrestrial impact (Maria_Shal)
mil.	воздействие снаряда на конечном участке траектории	terminal effect (qwarty)
media.	диапазон спектра, оказывающий наибольшее воздействие на чувствительный реактор, применительно к фотографической эмульсии и трубкам ТВ-камер — это обычно ультрафиолетовый, фиолетовый и синий участки спектра	actinic light
astronaut.	дрейф из-за внешних воздействий на стартовом участке	launch-induced drift
law	обеспечение нормального состояния участка с предотвращением негативного воздействия на него с примыкающих участков и с подземных сооружений	subadjacent support (1 AGRICULTURAL extension.umd.edu›sites/extension.umd.edu/files/_… The tenant will have some rights to subadjacent support of the surface, the right to have the surface supported in its natural state by the adjoining land and underground structures. If the mining operation will affect the surface of the rented property and interfere unreasonably with the farming operation, a tenant may be able to receive a reduction in the rent owed or maybe able to negotiate a new rental rate. Moonranger)
med.	подвергнутый воздействию участок	treatment site (MichaelBurov)
med.	подвергнутый воздействию участок	treated site (MichaelBurov)
gen.	подвергшийся воздействию участок	affected area (YGA)
pharm.	Руководство по установлению допустимых пределов воздействия на здоровье с целью определения рисков при производстве различных лекарственных средств на одном участке	Guideline on setting health based exposure limits for use in risk identification in the manufacture of different medicinal products in shared facilities (Germaniya)
med.	удаление участка эпидермиса воздействием химических средств	chemexfoliation
astronaut.	уход из-за внешних воздействий на стартовом участке	launch-induced drift
O&G, tengiz.	участок воздействия	affected area (когда речь идёт о производственных участках (Areas) Aiduza)
avia.	участок маршрута при воздействии бокового ветра	crosswind leg
navig.	участок морского дна в зоне активного воздействия волнения	unda