Subject | Russian | English |
dipl. | обстановка имеет тенденцию к ещё большему ухудшению | the situation has a tendency toward deterioration |
intell. | провал операции, который привёл к ухудшению обстановки | minus advantage (ssn) |
dipl. | ухудшение международной обстановки | deterioration of the international situation |
math. | ухудшение обстановки | aggravation of the situation |
avia. | ухудшение полётной обстановки | flight deterioration |
mil. | ухудшение стратегической обстановки | strategic deterioration |
O&G | ухудшение экологической обстановки | environmental degradation (Although the country has suffered from longstanding environmental degradation dating back to the Soviet period, Russians' attachment to the land and concern over pollution are not often acknowledged in surveys of this type. TMT Alexander Demidov) |
gen. | ухудшение экологической обстановки | environmental deterioration (Limits on waste dumping will prevent further environmental deterioration. OCD Alexander Demidov) |