Terms for subject Education containing ухода

Russian	English
Австралийское управление по вопросам контроля качества образования и ухода за детьми	ACECQA (Australian Children's Education and Care Quality Authority Creature-of-God)
гериатрический уход	Gerontological Nursing (Rori)
геронтологический уход	Gerontological Nursing (Rori)
график дежурств по уходу за питомцами в дошкольных учреждениях, в классе	Caring Roster (Leana)
дневной семейный уход за детьми	child-minding
дневной семейный уход за ребёнком	child-minding
дневной уход за детьми	day care
дневной уход за ребёнком	day care
долговременный уход за детьми	full day care
долговременный уход за ребёнком	full day care
интегрированный уход	integrated care
кратковременный уход за детьми	short-term child care
кратковременный уход за ребёнком	short-term child care
лицо, оказывающее услугу по уходу за детьми	childcare provider
место в группе дневного ухода	a place in a daycare centre
наставник работников дневного семейного ухода за детьми	supervisor of the day care centre
недельный уход за детьми	weekly children care (in kindergarten)
недельный уход за ребёнком	weekly children care (in kindergarten)
ночной уход за детьми	overnight childcare
ночной уход за ребёнком	overnight childcare
няня по дневному семейному уходу за детьми	registered childminder
няня по дневному семейному уходу за ребёнком	registered childminder
оставление без ухода	neglect
оставление ребёнка без надлежащего ухода	neglecting of a child
оставление ребёнка без надлежащего ухода	neglect of a child
отпуск по уходу за ребёнком	paternity leave
отсутствие надлежащего ухода	lack of care
работник по уходу	welfare worker
услуга по уходу за детьми	childcare provision
услуга по уходу за ребёнком	childcare provision
уход за детьми дома	home care
уход за ребёнком дома	home care
уход по местожительству ребёнка	residential care
школа-интернат для проживания детей с особыми потребностями развития, обучения и ухода	boarding school