 |
| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | возвращать контракт на доработку или утверждение | return a contract for rework or approval |
| O&G, sakh. | возвращать контракт на утверждение | return a contract for rework or approval |
| Gruzovik, econ. | дата утверждения контракта | CAD (contract award date) |
| mil. | запрос об утверждении контракта | contract authorization request |
| progr. | уровни утверждения контракта | contract authorization levels (см. ISO/IEC 20000-2:2005 ssn) |
| energ.ind. | утверждение внесённых изменений в контракт | contract change authorization |
| busin. | утверждение контракта | affirmation of contract |
| law | утверждение контракта | affirmation of a contract |
| tech. | утверждение контракта | contract authorization |
| energ.ind. | утверждение контракта | contract authorization (напр., на строительство АЭС на правительственном уровне, на уровне руководства фирмы, на приобретение или поставку оборудования и др.) |
| energ.ind. | утверждение контракта например, на строительство АЭС на правительственном уровне | contract authorization |