Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Terms containing
усыпить собаку
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
добрее было усыпить старую собаку, чем заставлять её страдать
it was kinder to put the old dog away than to let him suffer
gen.
добрее было усыпить старую собаку, чем оставить её мучиться
it was kinder to put the old dog away than to let him suffer
Makarov.
ей пришлось
усыпить собаку
she had her dog put to sleep
Makarov.
нам пришлось
усыпить собаку
we had to put the dog away
inf.
собака была так стара и больна, что пришлось её усыпить
the dog was so old and ill that it had to be put away
gen.
собаку усыпили, чтобы она не мучилась
the dog was put out of pain
inf.
усыпить больную собаку
put away a sick dog
gen.
усыпить собаку
put down a dog
(в смысле – убить, чтобы она не мучалась
TaylorZodi
)
gen.
усыпить собаку
destroy the dog
(
Olga Fomicheva
)
gen.
усыпить старую собаку
do away with the old dog
Get short URL