Subject | Russian | English |
O&G, oilfield. | автомат для понижения устьевого давления | wellhead pressure reducing automatic device |
oil | автомат для понижения устьевого давления | well-head pressure reducing automatic device |
O&G. tech. | автомат для понижения устьевого давления | wellhead pressure reducer |
O&G, oilfield. | блок контроля устьевого давления | WCP (Viacheslav Volkov) |
oil | восстановление устьевого давления | wellhead pressure buildup |
O&G, oilfield. | восстановление устьевого давления | wellhead pressure build-up |
O&G, sakh. | динамическое устьевое давление | flowing tubing pressure |
O&G, sakh. | динамическое устьевое давление | flowing well head pressure (FWHP; Руд) |
O&G, sakh. | динамическое устьевое давление | flowing tubing-head pressure |
O&G, sakh. | динамическое устьевое давление | flowing wellhead pressure |
O&G, sakh. | динамическое устьевое давление | FTP (flowing tubing-head pressure) |
O&G. tech. | динамическое устьевое давление в кольцевом пространстве | flowing wellhead-annulus pressure |
O&G. tech. | динамическое устьевое давление фонтанной скважины | flowing pressure |
oil | допустимое устьевое давление | allowable surface pressure (andrushin) |
O&G | индикаторная диаграмма по устьевому давлению | dynamic survey (MichaelBurov) |
O&G | максимально допустимое устьевое давление в затрубном пространстве | Maximum Allowable Annulus Surface Pressure (elyakon) |
O&G | максимально допустимое устьевое давление в затрубном пространстве | max allowable annulus surface pressure (andrushin) |
oil | максимально допустимое устьевое давление в затрубном пространстве | max allowable annulus surface pressure |
O&G | максимально допустимое устьевое давление в межколонном пространстве | Maximum Allowable Annulus Surface Pressure (Yuriy Melnikov) |
O&G | максимально допустимое устьевое давление в межколонном пространстве | MAASP (Yuriy Melnikov) |
O&G | максимально допустимое устьевое давление в межколонном пространстве | Maximum Allowable Annular Surface Pressure (Yuriy Melnikov) |
O&G | оборудование для контроля устьевого давления | pressure control equipment (Bauirjan) |
O&G | оборудование для контроля устьевого давления | wellhead pressure control equipment (Bauirjan) |
oil | оборудование для контроля устьевого давления | wellhead control equipment |
oil | оборудование для контроля устьевого давления при проведении исследований на кабеле | wireline pressure-control equipment |
O&G. tech. | придонная устьевая камера с атмосферным давлением | wellhead cellar |
O&G, tengiz. | программа управления устьевым давлением | wellhead pressure management program (Aiduza) |
O&G, tengiz. | проект управления устьевым давлением | WPMP (Aiduza) |
O&G | Проект управления устьевым давлением | Wellhead Pressure Management Project (Александр Стерляжников) |
O&G | рабочее устьевое давление | FTP (MichaelBurov) |
O&G | рабочее устьевое давление | flowing tubing pressure (MichaelBurov) |
O&G | рабочее устьевое давление | flowing surface pressure (MichaelBurov) |
O&G | рабочее устьевое давление | FSP (MichaelBurov) |
abbr. | снижение устьевого давления | wellhead pressure drop (Yeldar Azanbayev) |
O&G | статическое устьевое давление | SIWHP |
O&G | статическое устьевое давление | shut-in well-head pressure |
O&G | статическое устьевое давление | shut-in tubing pressure (MichaelBurov) |
O&G. tech. | статическое устьевое давление | shut-in wellhead pressure |
O&G. tech. | статическое устьевое давление в кольцевом пространстве | shut-in wellhead annulus pressure |
oil | статическое устьевое давление в кольцевом пространстве устья | shut-in wellhead annulus pressure |
O&G, casp. | управления устьевым давлением | Wellhead Pressure Management (Yeldar Azanbayev) |
oil | устьевая камера с атмосферным давлением | atmospheric wellhead chamber (герметичная камера, устанавливаемая на подводном устье скважины и служащая для обслуживания и ремонта устьевого оборудования) |
O&G, sakh. | устьевое гидродинамическое и статическое давление | flowing and closed-in tubing head pressures |
O&G | устьевое давление | casing head pressure (MichaelBurov) |
O&G, geol. | устьевое давление | well-head pressure |
O&G. tech. | устьевое давление | surface pressure |
O&G, sakh. | устьевое давление | tubing head pressure |
mining. | устьевое давление | intake pressure (lxu5) |
O&G, sakh. | устьевое давление | well head pressure Pу |
O&G, tengiz. | устьевое давление | well head pressure |
tech. | устьевое давление | wellhead pressure |
O&G | устьевое давление в закрытой скважине | shut-in wellhead pressure (MichaelBurov) |
O&G. tech. | устьевое давление в кольцевом пространстве | wellhead annulus pressure |
O&G. tech. | устьевое давление закачки | WHIP (Углов) |
O&G. tech. | устьевое давление нагнетания | WHIP (Углов) |
O&G, sakh. | устьевое давление 1,400 ф / кв.дм абс. | flowing tubing head pressure psia |