Terms containing устроиться в кресле

Subject	Russian	English
gen.	он подобрал под себя ноги и устроился в кресле	he gathered up his feet and settled down in an armchair
Makarov.	он поудобнее устроился в кресле	he settled himself in an arm-chair
Makarov.	он устроился в кресле	he installed himself in an armchair
Makarov.	он устроился в своём кресле перед камином	he settled into his own chair by the fire
Makarov.	она начала с того, что удобно устроилась в кресле, что предвещало долгую, приятную беседу	she began with a comfortable settlement in the chair, which meant a good long talk
gen.	она уютно устроилась в кресле	she nestled in a chair
gen.	удобно устроиться в кресле	settle down in an armchair (in a corner, etc., и т.д.)
gen.	удобно устроиться в кресле	snuggle down in one's armchair (ART Vancouver)
Makarov.	устроившись поудобнее в своём любимом кресле, он закурил трубку	settling himself down in his favourite chair, he lit his pipe
Makarov.	устроиться в кресле	settle in an armchair