| Subject | Russian | English |
| media. | зона, в которой земная станция и наземные станции используют одни и те же частотные диапазоны, их работа должна быть скоординирована с целью устранения взаимных помех, превышающих допустимый уровень | coordination contour (в спутниковой связи) |
| media. | зона, в которой земная станция и наземные станции используют одни и те же частотные диапазоны, их работа должна быть скоординирована с целью устранения взаимных помех, превышающих допустимый уровень | coordination area (в спутниковой связи) |
| rel., budd. | специальные методы устранения помех в медитативной практике | gnyen |
| media. | способ устранения помех дискретизации, обусловленных строчной структурой, возникающих при развёртке кинокадров с объектами определённого типа напр., решётками, решение состоит в повышении частоты развёртки с последующим преобразованием в 525- или 625-строчный стандарт | diamond clear |
| media. | способ устранения помех дискретизации, обусловленных строчной структурой, возникающих при развёртке кинокадров с объектами определённого типа напр., решётками, решение состоит в повышении частоты развёртки с последующим преобразованием в 525- или 625-строчный стандарт | CLRVIEW |
| shipb. | схема для устранения помех от морских волн | anti-clutter |
| oil | устранение визуальных помех | snow-plow |
| Makarov. | устранение местных помех | clutter rejection (в распространении волн) |
| railw., radio | устранение помех | balancing |
| nano | устранение помех | jamming blanking |
| nano | устранение помех | interference blanking |
| Gruzovik, scient. | устранение помех | AJ (anti-jamming) |
| oil | устранение помех | antiblackout |
| robot. | устранение помех | noise elimination |
| gen. | устранение помех | interference suppression (Александр Рыжов) |
| tech. | устранение помех | interference elimination |
| gen. | устранение помех | antijamming |
| geophys. | устранение помех от индустриальных объектов | deculturing |
| geophys. | устранение помех от промышленных объектов | deculturing |
| Makarov. | устранение помех при дискретизации изображения | antialiasing |
| med.appl. | устранение помех радиоприёма | interference suppression |
| med. | устранение помех радиоприёму | interference suppression |
| geophys. | устранение техногенных помех | deculturing (MichaelBurov) |
| railw. | устройство для устранения помех | static eliminator |
| nautic. | устройство для устранения помех при приёме | interference preventer |
| OHS | фильтр для устранения атмосферных помех | static eliminator |
| OHS | фильтр для устранения атмосферных помех | static collector |
| media. | фильтр, подавляющий инфранизкие частоты обычно ниже 20 Гц для устранения низкочастотной помехи от двигателя электрофона | subsonic filter (rumble filter) |
