Terms containing устоявшаяся практика

Subject	Russian	English
law, court	в соответствии с устоявшейся практикой	it is well-settled (в судебных решениях N.Zubkova)
Игорь Миг	действуя вразрез с устоявшейся практикой	in a departure from tradition
Makarov.	загорание без верхней части купальника – устоявшаяся практика на очень многих британских пляжах	topless sunbathing is a well-established practice on a great many British beaches
archit.	изменить устоявшуюся практику разработки архитектурных решений и замыслов	transform established architectural practices (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	согласно устоявшейся практике	generally
gen.	устоявшаяся практика	standard procedures (MichaelBurov)
EBRD	устоявшаяся практика	standard practice (вк)
gen.	устоявшаяся практика	established practice
archit.	устоявшаяся практика разработки архитектурных решений и замыслов	established architectural practices (Alex_Odeychuk)
nucl.pow.	устоявшаяся практика ядерного регулирования	Prudent Nuclear Industry Practice (Se6astian)